Université de Bretagne occidentale
Centre d'étude des correspondances et journaux intimes
Colloque international
Éditer et relire la correspondance de Zola
Mercredi 10 décembre
18h15-20h00 : présentation de l’édition des Lettres à Alexandrine à La Petite Librairie, 4 rue Danton, 29200 Brest.
Jeudi 11 décembre (salle B001, UBO, 20, rue Duquesne, Brest)
matin
9h00-9h30 : accueil des participants, présentation du colloque
Présidente de séance : Kelly Basilio
9h30-10h00 Brigitte Émile-Zola (Paris) : Ouverture
10h00-10h35 Alain Pagès (U. Paris III-Sorbonne nouvelle/Item-Cnrs) : La correspondance reçue
Discussion et pause
Présidente de séance : Bruna Donatelli
11h15-11h40 Kelly Basilio (U. de Lisbonne) : « Encore un livre tour de force ». La correspondance de Zola au temps d’Au Bonheur des dames
11h45-12h20 Jean-Michel Pottier (U. Champagne-Ardenne/Item-Cnrs) : Zola par le menu - La nourriture dans les lettres à Alexandrine
Discussion
après-midi
Présidente de séance : Encarnación Medina Arjona
14h25-15h00 Bruna Donatelli (U. Roma 3) : Flaubert et Zola : étapes d’un dialogue
15h00-15h35 Kyoko Watanabe (U. Meiji, Tokyo) : La correspondance de Zola et de ses disciples de Médan : le cas de Maupassant
Discussion et pause
Président de séance : Alain Pagès
16h00-16h35 Céline Grenaud-Tostain (Item-Cnrs/U. d’Evry) : Le vibrato épistolaire de l’exil : les lettres à Alexandrine
16h35-17h10 Sophie Guermès (UBO-CECJI/Item-Cnrs) : Fragmentation d’optique en deux foyers
Discussion
18h00-19h15 Lecture de textes par des étudiants et des enseignants de l’UBO
12 décembre (salle C219, UBO, 20, rue Duquesne, Brest)
matin
Président de séance : Geoff Woollen
9h30-10h05 Jean-Sébastien Macke (Item-Cnrs) : Une correspondance à trois : Zola-Bruneau-Gallet
10h05-10h40 Jolanta Rachwalska von Rejchwald (U. Marii Curie-Skłodowskiej, Lublin) : Les convaincus mènent le monde ou le « coaching » littéraire de Zola. Remarques sur le discours volontariste et prescriptif de Zola (lettres à Baille, Valabrègue, Cézanne, Roux)
Discussion et pause
Présidente de séance : Jolanta Rachwalska von Rejchwald
11h00-11h35 Frédérique Giraud (Centre Max Weber-Ens Lyon) : Émile Zola, écrivain laborieux et vertueux : éléments de scénographie auctoriale épistolaires
11h35-12h10 Lucie Riou (UBO-CECJI) : La correspondance avec les artistes : laboratoire d’esthétique et genèse de la création romanesque
Discussion
après-midi
Présidente de séance : Kyoko Watanabe
14h25-15h00 Geoff Woollen (U. de Glasgow) : Un maladroit ami : Ernest Vizitelly
15h00-15h35 Marie Aynié (Paris) : Écrire à un intellectuel : la correspondance de Zola pendant l’affaire Dreyfus
15h35-16h10 Encarnación Medina Arjona (U. de Jaén) : La signature collective dans la correspondance ibéro-américaine à Zola pendant l’affaire Dreyfus
16h15 Discussion et clôture du colloque.