Chroniques de Port-Royal, 64: 1713 : le choc de l'Unigenitus. Textes réunis par Olivier Andurand et Sylvio Hermann De Franceschi.
On n’a souvent plus guère conscience, en ce début de XXIe siècle, de l’influence fondamentale qu’a pu exercer la bulle Unigenitus sur la société de l’Ancien Régime. Fulminée par le pape Clément XI, en septembre 1713 à la demande de Louis XIV, celle-ci était censée donner le coup de grâce à un jansénisme en déclin. Au-delà de la simple condamnation de l’ouvrage de Pasquier Quesnel, Le Nouveau Testament en Français, avec des réflexions morales…, ses implications, sur le fond comme sur la forme, étaient considérables. Les contemporains, partisans comme adversaires, ne s’y sont d’ailleurs pas trompés et ils ont pris fort rapidement la mesure des conséquences de ce texte, qu’il s’agisse de théologie, d’ecclésiologie ou même de pensée politique. Un siècle de passions, d’anathèmes et de déchirures s’en suivit. La bulle Unigenitus devint un thème central des débats de la scène française et, au-delà européenne. En cela, Louis XIV connut un terrible échec posthume.
À l’occasion du 300e anniversaire de cet évènement, un colloque international a été organisé par la Société des amis de Port-Royal. Il s’est tenu à Versailles en octobre 2013 et avait pour intitulé, « 8 septembre 2013 : le choc de l’Unigenitus ». Il a reçu le soutien des Commémorations nationales et ses actes sont publiés dans le présent volume.
Parallèlement, une exposition intitulée « 1713 : l’affaire Unigenitus » a été organisée par la Bibliothèque Mazarine, avec la collaboration de la Bibliothèque de Port-Royal. Son catalogue est donné ici avec un cahier d’illustrations hors texte.
SOMMAIRE
Olivier Andurand et Sylvio Hermann De Franceschi
Introduction
Simon Icard
La bulle Unigenitus a-t-elle condamné Saint Augustin ? Le cas de la 13e proposition
Sylvio Hermann De Franceschi
La pratique des théologiens face au défi de la querelle de la grâce : la question des formes du discours théologique en france au temps de la bulle Unigenitus
Els Agten
Pasquier Quesnel et la traduction de la Bible en langue vernaculaire en Hollande : la situation avant et après le choc de l’Unigenitus
Dick Schoon
L’Unigenitus en Hollande : le clergé épiscopal entre obéissance et indépendance
Michèle Bretz
« La constitution est le terme où sont venus aboutir tous les maux de l’église » : l’ecclésiologie de l’abbé d’Étemare
Olivier Andurand
L’instruction pastorale des XL : une traduction gallicane de la bulle Unigenitus ?
Henri Duranton
La théologie à l’encan : la poésie satirique au service du bon combat
Stéphanie Rambaud
Les Sarcelades : une enquête dans les fonds pamphlétaires jansénistes de la Bibliothèque Mazarine
Jean-Philippe Llored
Le cardinal de Noailles et l’ecclésiologie
Claude Muller
L’orthodoxie et l’hétérodoxie : Gaston de Rohan, un fer de lance contre les jansénistes ?
Louis de Carbonnières
Le parquet et l’Unigenitus : l’exemple de Pierre Gilbert de Voisins, avocat général au parlement de Paris (1718-1738)
Philippe Moulis
L’impact de la bulle Unigenitus dans le nord de la France de 1713 à 1730
Albane Pialoux
La « grande affaire » : Unigenitus dans les relations entre la France et Rome, de Benoît XIII à Benoît XIV
Michel Van Meerbeeck
Acta ecclesiæ mechliniensis
Leonhard Hell
Inclementia clementis : quelques réactions luthériennes à la bulle Unigenitus
Emmanuel Lacam
« Rome n’est plus dans Rome » : l’activisme méditerranéen d’un réformateur janséniste pour la promulgation d’une contre-Unigenitus : l’abbé Jean-Charles Augustin Clément (1754-1771)
Daniel-Odon Hurel
« Le temps est venu de rompre le silence et de sortir du cloître » : les prieurs mauristes et l’appel au concile général
Christine Gouzi
La bulle Unigenitus vue par l’estampe au XVIIIe siècle : entre contestation et explication
Jean-Pierre Chantin
Cent ans après : Unigenitus dans les controverses autour du jansénisme (1802-1830)
Monique Cottret
Conclusions
Annexe
Texte de la bulle Unigenitus
Suppléments au colloque
Lenore Rouse
Les Miscellanea relativa alla bolla Unigenitus et les documents en rapport de la bibliothèque Albani
Bilbiothèque Mazarine
1713 : l’Affaire Unigenitus. Catalogue de l’exposition
Varia
Jean Lesaulnier
Les grands « ouvrages » de Port-Royal des champs dans les années 1651-1653
Valérie Guittienne-Mürger
La mort de l’abbé Grégoire : le dernier combat
Résumés
Abstracts
Informations diverses
Index
Chroniques de Port-Royal, 64. 1713 : le choc de l'Unigenitus. Textes réunis par Olivier Andurand et Sylvio Hermann De Franceschi. Paris : Société des Amis de Port-Royal, 2014.
ISBN : 979-10-923-60-01-1
Distribution : librairie Vrin, 6 place de la Sorbonne, 75005 Paris
Prix : 38 €