


La Modernité littéraire indienne. Perspectives postcoloniales
Sous la direction de Anne Castaing, Lise Guilhamon et Laetitia Zecchini
Rennes: PUR, coll. "Interférences", 2009, 256 p.
Cet ouvrage explore les littératures indiennes modernes dans leur spécificité poétique et sans les réduire à une lecture documentaire ou exotique. Il fait une large place aux littératures en langues vernaculaires, il offre au lecteur des traductions de textes littéraires reflétant la complexité des héritages et des métissages et il propose des articles critiques écrits par des universitaires français et par des auteurs et intellectuels indiens.
Sommaire:
Téléchargement :
Table des matières (Fichier pdf, 166 Ko)
Les auteurs (Fichier pdf, 167 Ko)
4e de couverture (Fichier pdf, 31 Ko)
Anne Castaing est chargée de cours en littérature hindi à l'INALCO.
Lise Guilhamon est PRAG à l'UFR d'anglais de l'université Paris IV-Sorbonne.
Laetitia Zecchini est chargée de recherche au CNRS (UMR-ARIAS).
* * *
On peut lire sur le site laviedesidees.fr un article sur cet ouvrage:
"La littérature indienne au prisme postcolonial", par C. Girardin.
* * *
Verlaine, Romances sans paroles (éd. Arnaud Bernadet)
Sandrine Dubel et Alain Montandon (dir.), Mythes sacrificiels et ragoûts d'enfants
Jules Verne, Voyages extraordinaires (éd. J.-L. Steinmetz)
T. Karsenti, Le Mythe de Troie dans le théâtre français (1562-1715)
J. Verne, Les Enfants du capitaine Grant – Vingt mille lieues sous les mers
S. Courant, Approche anthropologique des écritures de voyage
M. Bandello, Novelle / Nouvelles III, 2e part., VI-XXXVIII
J. Pigeaud, Les Loges de Philostrate
L. Bolard, Le voyage et le séjour des peintres en Italie au XVIIe s.
J. N. Bremmer, La religion grecque (rééd.)
H. M. Enzensberger, Culture ou mise en condition ?
Diderot, Est-il bon? Est-il méchant?, éd. P. Frantz (FolioThéâtre)
S. A. Terlemez, Théâtre innommable de Samuel Beckett
Lu Jiuyuan et Zhu Xi, Une controverse lettrée - Correspondance philosophique sur le Taiji
Frédéric Bialecki (dir.), La culture générale par les films
J. Ruskin, La Nature du gothique
J.-Fr. Corpataux, Le Corps à l'oeuvre
Ch. Méla, Variations sur l'amour et le graal
A. Vauchez, Prophètes et prophétisme
J. Maurel, La bête qui pense. V. Hugo, âne de génie
D. Berton-Charrière (dir.), Témoigner, de la Renaissance aux Lumières