L'essentiel est bien que chacun des domaines délimite un type de problématique particulier : un témoignage par exemple se présente formellement comme un texte à la première personne et peut être très souvent décrit, dans son contenu, comme un récit historique. Pourtant, les questions spécifiques que soulève le témoignage ne sont pas résolues par l'étude de ce récit en tant que texte autobiographique ou en tant que texte historique et impose par conséquent de prendre en considération l'existence du domaine des écrits testimoniaux en tant que tel.

Il y aurait donc, sans qu'un tel classement puisse prétendre à l'exhaustivité, les domaines suivants : Genres scientifiques Genres historiographiques Genres philosophiques Genres critiques Ecritures de soi Genres du témoignage Genres oratoires Récits de voyage Écritures ordinaires