"Les poteaux sont constitués de tubes d'acier d'environ quatre centimètres de diamètre, plantés à espaces réguliers dans les alvéoles ménagées à cet effet dans le ciment de l'esplanade. Ils supportent des voliges horizontales, plus légères, sur lesquelles prennent appui les tentes faites de toile cirée qu'ils roulent sur elles-mêmes et portent aussi dans la remorque." (Le Jardin des Plantes , p.306)