Editos
Actualités
Variance

Variance

Publié le

Élaboré par R. Mahrer et J. Zufferey (Université de Lausanne), le projet Variance met à la disposition des éditeurs, philologues ou généticiens, une plateforme simple, efficace, fiable et gratuite, pour la publication des œuvres ayant circulé en plusieurs versions. L’objectif de la collection est d’offrir un support qui permette de réunir toutes les versions d’une même œuvre, moderne ou ancienne, et d’assister l’interprétation des transformations, d’une édition à l’autre. Variance offre une alternative fonctionnelle aux « relevés de variantes » et autres difficultés soulevées par l’édition papier des œuvres à versions multiples. On peut d'ores et déjà consulter l'édition de La Peau de chagrin. Parallèlement, les éditions Slatkine inaugurent une collection (papier) intitulée "Variance critique" : elle accueille des monographies, individuelles ou collectives, consacrées aux œuvres en variation éditées dans la collection numérique.