Journées d'étude
Transmission & transformation des genres littéraires dans les pays lusophones
Responsable scientifique : Saulo Neiva
Centre de Recherches sur les Littératures et la Sociopoétique (CELIS, EA 1002)
Chaire Sá de Miranda
MSH de Clermont-Ferrand
(4 rue Ledru Clermont-Ferrand, s. 220)
Lundi 17 novembre 2008
___________________________
9h00
Saulo Neiva (Université Blaise-Pascal, Clermont 2), Présentation du projet
Présidente de séance : Maria Helena Serôdio (Université de Lisbonne)
9h15
Anne-Marie Quint (Université de Paris 3), Le dialogue humaniste au Portugal
Jean-Claude Laborie (Université de Lyon 3), Le théâtre d'Anchieta au Brésil, hybridation et transfert culturel
10h15 Discussion et pause
11h00
André de Sena (Université Fédérale de Pernambuco / CELIS), Formes poétiques chez Álvares de Azevedo
Marc Gruas (Université de Toulouse 2), Eça de Queiroz, de la chronique au roman en passant par le conte
12h00 Discussion
Présidente de séance : Anne-Marie Quint (Université de Paris 3)
14h30
Michel Riaudel (Université de Paris 10), João Guimarães Rosa : anecdote, fiction, fable
Lucia Da Silva (Université de Paris 8), La poésie de David Mourão-Ferreira : une poétique entre tradition et modernité
15h30 Discussion et pause
16h00
Anne-Marie Pascal (Université de Lyon 2), Fala favela : entre le poème dramatique et l'opéra populaire
Maria Helena Serôdio (Université de Lisbonne), Dimension épique de l'écriture dramatique au Portugal (1960-1990)
Catherine Dumas (Université de Paris 3), Hybridation des genres fictionnels dans la littérature féminine moderne et post-moderne : Irene Lisboa, Maria Ondina Braga et Teresa Rita Lopes
17h30 Discussion finale
Langues officielles: français et portugais