C’est à un nouveau voyage dans les traditions anciennes du commentaire de texte que la revue Exercices de rhétorique nous invite. Cette longue pratique, qui a laissé un corpus abondant, a transmis la mémoire des modèles antiques, dans la lettre de leurs textes comme dans leur esprit : elle a actualisé au fil des siècles leur lisibilité ; et elle a construit un monde avec leurs mondes. Intitulée Sur des vers de Virgile en souvenir de Montaigne et du chapitre III, 5 des Essais, la livraison supervisée par C. Noille se penche sur les copieux commentaires consacrés à l’Énéide de Virgile, modèle à la fois herméneutique et discursif pour toute la culture européenne, de la Renaissance au XVIIe siècle. Autant d'occasions de s'interroger sur ce qu’est l’interprétation et sur les manières d’en sortir, sur les réseaux de sens qui font la forme d’un texte et au bout du compte, sur ce que lire veut dire.