Publié le
Pionnier de l'application de la grammaire générative à la langue japonaise, Sige-Yuki Kuroda (1934-2009) est aussi l'auteur de travaux concernant le récit de fiction qui interrogent les fondements linguistiques de certaines théories de la narration. Selon Nicolas Ruwet, "c'est à Kuroda que revient le mérite d'avoir fourni une preuve décisive, basée sur une argumentation serrée, linguistique et philosophique, que le langage ne peut pas se ramener à la fonction de communication". L'Atelier publie un extrait de l'introduction de Sylvie Patron à Pour une théorie poétique de la narration, qui rassemble six essais de S.-Y. Kuroda. Lire un autre extrait (S.-Y. Kuroda, «Etude du "marqueur de topique" wa») sur le site Vox-Poetica.