APPEL À COMMUNICATIONS
Les enseignants de la Faculté des Lettres de l'Université de Bacau, Roumanie, en collaboration avec les collègues de l'UFR Arts Bordeaux, France, et de l'Université d'Etat Balti, République de la Moldavie, vous invitent à participer à la Conférence Internationale
« Signes particuliers. Langue, discours, société »
21-23 novembre 2008
Le débat qu'on lance à cette occasion prolonge et enrichit les directions d'analyse du discours déjà ouvertes lors des éditions précédentes. Cette année, c'est le discours social qui va être mis en discussion. Le thème nous a été inspiré par les échos favorables des manifestations antérieures, ainsi que par les directions de recherche existantes dans notre faculté.
Tout en acceptant comme prémisse la nature controversée du discours, sans doute un objet complexe de recherche, nous proposons de reconnaître et de valoriser les voies enrichissantes de son expansion en linguistique, logique, philosophie, sémiotique, littérature etc.
Au-delà des raffinements théoriques, le discours est censé servir aux besoins de la société. Plus qu'un simple reflet de son référent, le discours construit les éléments et les institutions de l'espace social et forge des rapports intersubjectifs. Aussi proposons-nous de focaliser notre attention sur les manifestations discursives contemporaines, en soulignant leur efficacité, les conditions qu'elles doivent remplir pour se transformer en action.
De nos jours, il devient de plus en plus évident que le travail du chercheur en analyse du discours doit trouver des débouchés dans la société, autrement, il risque de rester lettre morte. C'est pourquoi nous espérons que l'invitation que nous vous adressons suscitera votre intérêt et que, par votre participation, nous aurons toutes les prémisses d'une réunion scientifique et d'un dialogue de haut niveau.
THÉMATIQUE PROPOSÉE:
I. Langue et action, discours et pouvoir.
- la construction du sens dans l'espace institutionnel
- marques argumentatives dans le discours social
- le discours des médias;
- publicité et marketing;
- les relations publiques et la sphère publique
II. Le texte littéraire et ses conditionnements sociaux
- Idéologie, morale et littérature;
- Mentalité collective et imaginaire littéraire
- Les écrits (auto)biographiques, entre individuel et social.
III. Le théâtre et la société
- voix, textes, représentations
- les signes théâtraux
IV. Types de mécanismes interactionnels
- la politesse, liant des rapports interpersonnels;
- structures interactionnelles dans l'espace social
V. Quand voir, c'est faire: pratiques non-verbales
- l'image;
- la photographie;
- l'affiche;
- la danse.
COMITÉ SCIENTIFIQUE:
Maria Carpov – Université „Al. I. Cuza”- Iaşi (Roumanie)
Régine Bruneau-Suhas - Université « Michel de Montaigne » Bordeaux 3 (France)
Anca Gâţă, Université “Dunărea de Jos” Galaţi (Roumanie)
Michel Beniamino, Université de Limoges (France)
Adriana-Gertruda Romedea, Université de Bacău(Roumanie)
Anna Bondarenco - UEM, Chişinău (Moldavie)
Constantin Parascan – Université de Bacău (Roumanie)
CONDITIONS DE PARTICIPATION:
Les interventions seront sélectionnées par le comité scientifique sur la base d'un résumé envoyé par e-mail avec la fiche de préinscription, avant le 15 septembre.
CALENDRIER:
15 septembre – rentrée des projets de communication et des fiches de préinscription
1er octobre – notification de la liste des propositions acceptées
15 octobre – diffusion du programme
10 novembre – date limite pour le paiement de la taxe de participation (à l'exception des conférenciers invités)
21-23 novembre – déroulement de la conférence
20 janvier 2009 – rentrée des textes en vue de la publication
DROITS D'INSCRIPTION: 50 E (comprenant les documents de la conférence, les pauses-café, le dîner de clôture, la publication des communications).
Les travaux seront présentés par sections. Chaque intervenant disposera de 20 minutes (y compris les discussions).
Les actes de la conférence seront édités en Etudes et recherches scientifiques. Série philologie. (Bulletin scientifique de la Faculté des Lettres).
Les articles peuvent être présentés en roumain, anglais ou français
Langues de publication: français et anglais.
FICHE DE PRÉINSCRIPTION:
NOM...............
PRÉNOM.................
INSTITUTION...................
ADRESSE.....................
TELEPHONE.....................
E-mail......................
THÈME DE RECHERCHE.............
TITRE DE LA COMMUNICATION...............
Les titres, les résumés et les travaux seront remis à :
- elenabonta@yahoo.com (pour les travaux en anglais et en roumain)
- simina_mastacan@yahoo.com (pour les travaux en français)
CONSIGNES DE RÉDACTION
1. La communication sera rédigée en Windows, Microsoft Word ;
2. Format: A4 ;
3. Font: Times New Roman, 12, single, justify ;
4. La communication ne doit pas dépasser 10 pages (y compris la bibliographie) ;
5. La première page va contenir :
o le titre de la communication (Times New Roman, 12, bold), en majuscules ;
o nom et prénom de l'auteur/des auteurs, à deux interlignes du titre, à droite de la page (Times New Roman, 12, bold);
o l'université/l'affiliation, à un interligne, au-dessous du nom de l'auteur (Times New Roman, 12, bold) ;
o à deux interlignes, le résumé de la communication et les mots clés (Times New Roman, 11) ;
6. Les citations seront écrites entre guillemets ; on n'emploiera pas de lettres en italiques ;
7. Pour les références, on emploiera foot note ;
8. Les exemples employés seront rédigés à un interligne du texte de la communication et à un centimètre, à l'intérieur de la page (Times New Roman, 11);
9. La bibliographie sera rédigée à la fin de la communication. Les auteurs seront écrits en ordre alphabétique, selon le modèle :
Kerbrat-Orecchioni, Catherine (1977): La connotation, Lyon : Presses Universitaires de Lyon.
Kleiber, George (1994): « Contexte, interprétation et mémoire: approche standard vs approche cognitive », in Langue français, no 103, Paris : Larousse.
Les pages ne seront pas numérotées.