Compte rendu dans Acta fabula: En Lettres italiques : de Brosses, voyage entre écriture savante et cursive, par Odile Gannier.
Sylviane Leoni
Charles de Brosses et le voyage lettré au XVIIIe siècle
Editions Universitaires de Dijon, coll. "Écritures", 2004.
Format: 15 x 23, 162 pages
ISBN: 2-905965-94-0
Prix public: 20 Euros
" Dis la chose comme elle est ! " demande le maître à Jacques le fataliste qui répond en soulignant toutes les difficultés d'une telle entreprise.
Confronté lui aussi à l'exigence de dire les choses comme elles sont, Charles de Brosses, comme bien des voyageurs lettrés du XVIIIe siècle, rend compte de son expérience viatique mais révèle plus encore sa familiarité avec les livres et les bibliothèques. Ses lectures et leur cortège de réminiscences, les traditions et habitudes d'écriture guident son regard. Elles guident aussi sa plume et les liens qu'elle tisse entre les mots et le monde. Ainsi, entre le sujet qui regarde et l'objet regardé, le texte se glisse sans cesse, modelant la perception visuelle comme la représentation écrite. C'est précisément cette particularité qui est analysée dans cet ouvrage consacré au voyage lettré, expression qui désigne certes le voyage accompli par un homme de lettres mais bien davantage un rapport particulier au monde et à l'écriture.
Table des matières:
S. Leoni, "De Rome à Genève : une géographie de l'esprit".
L.Norci Cagiano, "Les sources des Lettres familières".
F. Weil, "La bibliothèque du président de Brosses".
P. Carile, "Parcours intertextuels : Misson et de B. en Italie".
G. Bertrand, "De B., Stendhal et la tradition du regard sur les villes italiennes".
Y. Giraud, "Les stéréotypes du voyage à travers les récits de madame de La Briche".
W. Sahlfeld, "De Métastase à de B. : le dithyrambe de la lettre XLVII".
O. Richard-Pauchet, "De B. victime d'une théorie esthétique dans les Salons de Diderot".
R. Mortier, "L'escapade napolitaine du conseiller de B."
J.-D. Candaux, "Voltaire chez lui aux Délices et à Ferney: une curiosité sur l'itinéraire du grand Tour?"
R. Abbrugiati, "Cesare Beccaria et ses amis du Café".
F. Rosset, "Après de B. : conceptions et pratiques du voyage dans le groupe de Coppet".
F. Claudon, "L'aporie descriptive ou l'insaisissable Italie des Lettres Familières du président de B.".
Editions Universitaires de Dijon
4 boulevard Gabriel, 21000 Dijon
eud@u-bourgogne.fr
www.u-bourgogne.fr/EUD