Colloque "Rousseau et la Turquie"
A l'occasion du tricentenaire de la naissance de Jean-Jacques Rousseau, le Lycée et la Fondation éducative Notre-Dame de Sion d'İstanbul organiseront une série d'événements (colloque, exposition, concerts) autour de cette grande figure intellectuelle du XVIIIe siècle. L'objectif général du colloque est de préciser l'influence philosophique, politique et littéraire de Rousseau et des Encyclopédistes dans la Turquie moderne et contemporaine. Curieusement, peu d'études ont été consacrées aux effets du Contrat social sur la pensée politique d'Atatürk, et plus généralement à la réception des oeuvres de Rousseau chez les hommes politiques, les écrivains et les intellectuels turcs. On réfléchira également à la contextualisation de Rousseau dans l'orientalisme littéraire des XVIIIe et XIXe siècles, et à l'image que Rousseau donne lui-même de l'Orient, de l’islam, de l'Empire ottoman et des Turcs. Ce colloque sera aussi l'occasion d’interroger la façon dont la pensée rousseauiste est présentée et enseignée en Turquie relativement au renouvellement exceptionnel dont elle fait l'objet depuis une trentaine d'années en Europe et dans le monde anglo-saxon. Ce renouveau n'est ni un effet de mode ni le fruit du hasard : les réflexions sociales, politiques, religieuses et esthétiques de Rousseau éclairent et enrichissent les débats actuels sur la crise de la modernité, dans laquelle la Turquie occupe une place paradoxale et singulière.
Les propositions (une dizaine de lignes) pour une communication de 20 mn au colloque seront reçues jusqu'au 1er février 2012.
Merci de les adresser à Martin Stern: martin.stern@nds.k12.tr
Les actes du colloque seront publiés en décembre 2012 par la revue Littera Edebiyat Yazıları dans un no spécial « Jean-Jacques Rousseau et la Turquie » (www.littera.hacettepe.edu.tr/index.html).
Comité scientifique : Doç. Dr. Nami Başer (Dépt. de Philosophie, Université de Galatasaray, NDS), Prof. Jacques Berchtold (Université Paris-Sorbonne, CELLF17-18, Président de la Societé Française d'Etude du 18e siècle), Prof. Michael O'Dea (Université de Lyon 2, UMR LİRE ; Président de la Rousseau Association), Prof. Dr. Cengiz Ertem (Doyen de la Faculté de Pédagogie à l'Université Ufuk d'Ankara ; Editeur de la revue Littera Edebiyat Yazıları), Prof. Dr. Tuna Ertem (Directrice du Dćpartement des Langues et des Littćratures occidentales et du Département de Langue et Littérature françaises à l'Université d’Ankara), Remy Hildebrand (Président du Comité européen J.-J. Rousseau), Prof. Sarga Moussa (CNRS-Université de Lyon, UMR LIRE), Prof. Dr. Nora Şeni (Université Paris 8, İFU ; Directrice de l’İFEA), Ahmet Soysal (écrivain et philosophe, İnstitut français d'İstanbul), Dr. Martin Stern (NDS, Rousseau Association).
Partenaires institutionnels : Consulat général de Suisse à İstanbul, Consulat général de France à İstanbul, İnstitut français d'İstanbul, İnstitut Français des Etudes Anatoliennes (İFEA).