2003, année du centième anniversaire de la naissance de Raymond Queneau, va donner lieu à un certain nombre dinitiatives. La première en date, et peut-être la plus spectaculaire, est la réédition par Gallimard Jeunesse de Exercices de style.
Ce livre mythique reparaît donc illustré par 71 illustrateurs contemporains qui ont, chacun, fait lexercice de style dune double page couleurs. Cest une grande première, car jamais en quatre siècles de littérature française, une uvre littéraire na été illustrée ainsi. Une édition de luxe limitée à 100 exemplaires donne aussi à cet hommage une connotation bibliophilique.
La librairie Nicaise présentera, du 28 novembre 2002 au 4 janvier 2003, tous les dessins originaux de cette nouvelle édition, dont certains seront proposés à la vente.
Lédition originale en librairie de Exercices de style - 99 manières de raconter un incident - paraît en 1947 avec la fameuse bande de lancement « cest en écrivant que lon devient écriveron ». Une partie de cette édition paraît cartonnée avec un décor de Prassinos. Ce livre va faire connaître R. Queneau dun très large public surtout après 1949, quand Yves Robert crée, à partir de ces Exercices de style, un spectacle à La Rose Rouge. Dans sa préface à lédition illustrée par Massin et Carelman (1963), R. Queneau signale que lidée lui en est venue lors dun concert qui donnait LArt de la fugue : « Cest très consciemment en me souvenant de Bach, que jai écrit Exercices de style... »
Près de cinquante ans après, ce livre non seulement a marqué son époque, mais lintérêt des lecteurs na pas faibli. Le livre est toujours disponible chez Gallimard, constamment réédité en Collection blanche et en Folio, mais il a eu de nombreuses éditions, aujourdhui épuisées, qui restent dans les annales : celle du Club des Libraires de France en 1956, agrémentée de treize exercices de style typographiques par Pierre Faucheux, celle illustrée par Gabriel Paris en 1961 dans le style « Livre-Graffiti », celle parue chez Gallimard en 1963 illustrée de 33 exercices de style parallèles dessinés, peints et sculptés par Carelman et de 99 exercices de style typographiques de Massin.
A loccasion de cette exposition, la libraire Nicaise apportera sa propre contribution à la commémoration de ce centenaire, en éditant un catalogue Queneau de quelque 175 numéros de livres ou revues épuisés de et sur Queneau, dont le clou sera certainement loffre à la vente de la totalité des dessins originaux de Carelman.
Librairie Nicaise, 145 boulevard Saint-Germain 75006 PARIS
Ouvert du mardi au vendredi de 14 à 19h, le samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h
Contacts presse : Dominique Basselier - 01 47 22 23 84