Florence Dupont, L'insignifiance tragique
Paris, Gallimard, collection "L'Arpenteur", 2001, 225 p.
EAN : 9782070755530
21,34 €
Après deux livres sur l'acteur romain (L'Acteur-Roi, Les Belles Lettres, 1985 ; L'Orateur sans visage, PUF, 2000), Florence Dupont propose ici une "lecture anthropologique du théâtre grec", pensé non plus comme corpus d'oeuvres littéraires mais comme "rituel".
Extrait d'un premier chapitre assez décapant :
"Il faut oser dire que la 'tragédie grecque' dont tout le monde parle ingénument n'existe pas, que ce que nous appelons aujourd'hui la 'tragédie grecque' est une illusion rétrospective, un artefact de notre histoire littéraire et que sa dénomination même est un serpent qui se mort la queue. [...] Ayant utilisé la tragédie grecque pour définir l'essence de la tragédien les commentateurs retrouvent dans la tragédie grecque tout ce qu'ils en ont tiré et admirent que la tragédie grecque soit si tragique, la plus tragique de toutes. [...]
Il faut dénoncer cet abus de langage qui nous fait appeler 'tragédies grecques' les textes des tragiques grecs, comme si ces textes se confondaient avec la pratique culturelle, religieuse et sociale que les Grecs désignaient sous le nom de tragédie. [...]
Finissons-en donc avec la tragédie grecque comme texte lisible et comme incarnation première du tragique, comme miracle de l'esprit humain et mystère d'éternité."