POÉSIE EN DIRECT:
LORAND GASPAR ~ SALAH STÉTIÉ
(6-7 mai et 13-14 mai 2002)
PRÉSENCE POÉTIQUE DE LORAND GASPAR
Le 6 mai 2002
17.30h (AULA MAGNA, FAC. FILOLOGÍA)
Rencontre(s) avec Lorand Gaspar
par Dr. Martina Torrens Frandji
18.30h (AULA MAGNA, FAC. FILOLOGÍA)Lorand Gaspar nous lit ses poèmes
Échanges
Le 7 mai 2002
17.30h (AULA 7, FAC. TRADUCCIÓN)
Dune langue à lautre.
( Lecture de poèmes de Lorand Gaspar traduits en espagnol)
18.30h (AULA 7, FAC. TRADUCCIÓN)Poésie en photos par Lorand GasparÉchanges
* * *
PRÉSENCE POÉTIQUE DE SALAH STÉTIÉ
Le 13 mai
17.30h (AULA MAGNA, FAC. FILOLOGÍA)
Lumières de loeil
par Dr. Amelia Gamoneda Lanza
18.30h (AULA MAGNA, FAC. FILOLOGÍA)
Raison et déraison de la poésie
par Salah Stétié
Échanges
Le 14 mai
17.30h (SALÓN DE ACTOS, FAC. TRADUCCIÓN)
La parole extrême: rapports poésie/sciencepar Salah Stétié
18.30h (SALÓN DE ACTOS, FAC. TRADUCCIÓN)Salah Stétié nous lit ses poèmes.(Acompagné de poèmes traduits en espagnol)
Échanges
DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA FRANCESA
UNIVERSIDAD DE SALAMANCA
Renseignements:
Dr. Martina Torrens Frandji (martine1t@netscape.net);
Dr. Amelia Gamoneda Lanza (gamoneda@usal.es);
Dr. Carmen García Cela (cela@usal.es).