Actualité
Appels à contributions
Perspectives théoriques sur l'incipit et l'excipit. Les seuils intratextuels et extratextuels dans les littératures française et italienne

Perspectives théoriques sur l'incipit et l'excipit. Les seuils intratextuels et extratextuels dans les littératures française et italienne

Publié le par Sophie Rabau (Source : Licia Taverna)

Appel àcommunications Perspectives théoriques sur l'incipit etl'excipit. Les seuils intratextuels et extratextuels dans leslittératures française et italienne

Colloque international

Université de Tallinn(Estonie), les 16 et 17 octobre 2009

Ce colloque est la troisième étaped'un projet mené à l'université de Tallinn en collaboration avec d'autresuniversités européennes sur des questions relatives à la méthode et à sesapplications dans le domaine des littératures française et italienne. Lors d'unpremier colloque, nous avions focalisé l'attention sur un texte littéraire, la MèreSauvage de Maupassant. L'idée était de réunir des spécialistes dedifférentes méthodologies d'analyse du texte littéraire afin de comparer desapproches différentes sur une même nouvelle. Une des finalités du colloqueétait de discuter la portée des diverses méthodologies pour réfléchir aurapport qui s'établit entre la théorie générale et l'application particulièreet se concentrer plus particulièrement sur une ‘épistémologie d'analyse dutexte littéraire'. Lors d'un deuxième colloque, nous nous sommes posé laquestion du rôle de la méthodologie et de la théorie dans la littératureitalienne. Avec les participants, nous nous sommes interrogés sur les modalitésà partir desquelles on ‘construit' l'analyse et l'interprétation des textesdans la littérature italienne. La notion de frontière était un des thèmes surlesquels on a davantage mis l'accent. Les questions posées pendant ces deuxcolloques, ainsi que le débat émanant du groupe de Tallinn promoteur descolloques, ont mené à déplacer l'attention sur les l'incipit et les excipitde textes littéraires entendus non seulement comme des lieux stratégiques fixesmais aussi comme des variables internes ou externes au texte selon les cas. S'ilest effectivement vrai qu'un texte littéraire a nécessairement un début et unefin fixés par les limites du livre (et de la page), il est d'autant plus vraique souvent des écrivains essaient d'échapper à ces contraintes en proposantd'autres débuts et d'autres fins à l'intérieur du texte qui bouleversent lafixité de l'incipit (posé au début du livre) et de l'excipit(posé à la fin du livre). De quelle manière les écrivains français et italiens,implicitement ou explicitement, abordent-ils la question ? Quellesmodalités utilisent des auteurs comme Maupassant ou Sartre, Verga ouPirandello, et d'autres encore, pour entamer, terminer, recommencer ou concluretemporairement et/ou définitivement ? Répondre à ces questions veut dire sefocaliser sur les incipit et les excipit, mais aussi sur laconstruction du texte et de ses parties constitutives, sur le rapport quis'instaure entre ce qu'on définit comme ‘intérieur' ou ‘extérieur' à un texte(comme par exemple les autres oeuvres d'un même auteur et des autres auteurs dela même période) et, enfin, sur le découpage d'un texte visant à l'analyse etaux critères de pertinence méthodologique adoptés par le spécialiste quiinterprète. Dans cette perspective, réfléchir sur les incipit et les excipiten littérature veut dire étudier le sens des concepts comme« ouverture » et « fermeture », « début » et« fin », « unité » et « découpage »,« partie » et « tout », « pertinence » d'une méthodologieet de son « application » spécifique. Les contributions non seulementdes théoriciens des littératures française et italienne, mais aussi decomparatistes, sémioticiens, linguistes, philosophes, anthropologues, etc.,sont particulièrement bienvenues afin de discuter ces questions dans uneoptique interdisciplinaire.

Informations pratiques :

Date limite de soumission de la proposition : 15 juin 2009.

Résumé de la proposition : 250-300 mots.

Durée des communications : 20 minutes.

Langues de travail : français et italien.

Laparticipation au colloque est gratuite aussi bien pour les intervenants quepour le public.

Les actes ducolloque seront publiés.

Envoi des propositions et autres renseignements :

En français:

Stefano Montes (montes.stefano@tiscalinet.it) ou Licia Taverna (licia.taverna@tiscalinet.it)

En italien:

Ülar Ploom (ylarploom@mail.ee) ou Daniele Monticelli (monticelli@hot.ee)