Perceptions de la Méditerranée
Textes réunis et présentés par Hela OUARDI
Publication L'or du Temps, Tunis, 2004
Actes du Premier Symposium des expressions culturelles et artistiques de la Méditerranée, organisé en Tunisie par l'ACAM (Association pour la Culture et les Arts Méditerranéens), en novembre 1999.
ISBN: 9973 - 44 -010 - 2
Prix: 25 Euros
Quatrième de couverture:
"La Méditerranée qui émerge n'est pas une identité monolithique, mais un kaléidoscope qui prépare l'esprit à comprendre la complexité du monde, aux hybrides, aux croisements, aux identités qui n'aiment pas la pureté et la propreté, mais qui connaissent depuis longtemps le mélange", écrit Franco Cassano. La perception de la Méditerranée n'a pas le même sens, historiquement, psychologiquement, pour tous les pays riverains: c'est une racine forte aux ramifications multiples. Les collaborateurs du présent ouvrage s'attachent à leur manière, selon des approches différentes, à de fascinantes questions autour de l'espace pluriel de la Méditerranée. Et c'est une image à la fois fragmentée et cohérente qui se dégage de leurs articles. Ils ont tous su éprouver la polysémie de leur objet d'étude, en prenant en considération l'unité et la pluralité de la Méditerranée, ainsi que le rôle qu'elle doit jouer dans le contexte politique et culturel actuel.
Hela Ouardi
Table des matières
Préface par Héla OUARDI
Perceptions de la Méditerranée: entre la polémique et la poétique
Partie I : Méditerranée et dynamique de l'histoire
Hatem Ben Othman
Mondialisation et méditerranéité
Mohamed Houcine Fantar
Propos sur la Méditerranée
Yvan Le Bohec
La méditerranée occidentale et la guerre aux IIIe et Iie siècle av. J.-C.
Partie II: Perception et communication méditerranéennes
Othman Ben Taleb
Culture du dialogue , dialogue des cultures
Umran Derkunt
Une langue de communication en Méditerranée
Giovanni Dotoli
L'oeil méditerranéen de l'Europe
Raphaëlle Negro
De la Méditerranée vue d'Italie
Maria-Engels Roque/ François-Xavier Medina
Perceptions de la Méditerranée: une approche socioculturelle
Partie III: La Méditerranée des écrivains
Hédi Bouraoui
Méditerranée: métaphore vive
Salvatore Lombardo
La Méditerranée et la Tunisie
Francis Lacoste
Flaubert et la Méditerranée
Salah Stétié
Une tâche bleue sur la Mappemonde
Dominique Rabaté
Méditerranée, espace d'histoires
Partie IV: Méditerranée et perceptions artistiques
Majid El Houssi
L'art byzantin et la Méditerranée
Abderrahman Tenkoul
Vers la construction d'une nouvelle identité picturale