Editos
Actualités
Le public comme partenaire

Le public comme partenaire

Publié le

Après la parution du Journal berlinois 1973-1974 (Zoé éd.), où Max Frisch brossait le portrait de ses nouveaux voisins et des plus grands écrivains allemands de l'Est comme de l'Ouest, un recueil de ses interventions esthétiques et politiques entre 1949-1967 vient d'être réuni et traduit par A. Wiser sous le titre Le public comme partenaire (En-Bas éd.). Frisch y interroge la véritable nature de l’engagement de l’écrivain, tout en écornant au passage, avec l’ironie qu’on lui connaît, les certitudes, les mythes et les angoisses crispées de ses contemporains, et la Suisse bourgeoise de l'après-guerre. Plusieurs de ces textes restent à méditer dans le contexte politique actuel – notamment les deux articles contre l'idée d'"Ueberfremdung" ("la crainte de la surpopulation étrangère").