Littératures et théories postcoloniales
Séminaire de recherche organisé par Laetitia Zecchini (CNRS-Arias) et Lise Guilhamon (Université de Versailles-St Quentin-SUDS) à l'Ecole Normale supérieure de Paris, 45 rue d'Ulm, 75005 Paris.
Ce séminaire se propose d'aborder la pensée postcoloniale à travers une démarche proprement littéraire fondée sur l'étude d'oeuvres singulières, et de revisiter par ce biais les articulations entre théorie et littérature dans le domaine dit postcolonial. Le texte littéraire apparait comme le lieu privilégié où se manifeste la complexité énonciative et discursive que les théories postcoloniales s'emploient à conceptualiser, et où se construit un « entre-deux du colonisateur et du colonisé ». Ce séminaire se donne donc pour double enjeu d'examiner la littérature à l'épreuve de la théorie et la théorie à l'épreuve de la littérature. Notre travail se situera à l'intersection des études indiennes, de la littérature comparée, des lettres françaises et des études anglophones, et s'appuiera sur des textes issus du sous-continent multilingue de l'Inde en proposant aussi « en contrepoint » des lectures de textes/critiques francophones et anglophones contemporains.
Les séances auront lieu le mercredi de 15h à 17h en salle Simone Weil
Calendrier
1) 19 janvier : Introduction générale
2) 26 janvier : Etudes postcoloniales indiennes
3) 9 février : Laetitia Zecchini (CNRS) « Théories postcoloniales à l'épreuve de la littérature dalit »
4) 23 février : Anne Castaing (Inalco), « Can the vernacular speak ? Enjeux et historicité de la littérature indienne en langue vernaculaire »
5) 9 mars : Annie Montaut (Inalco), « L'ambivalence de ‘l'effacement' de la femme effacée dans l'oeuvre de Geetanjali Shree: la lecture postcoloniale ambigüe de l'auteur »
6) 23 mars : Martin Mégevand (Université Paris 8), « Soyinka lecteur de Senghor »
7) 13 avril : Sudhir Chandra (MizoramUniversity), «Crushed by English Poetry : Reflections on theColonization of the Indian Mind »
8) 27 avril : Mathilde Rogez (Université de Toulouse – Le Mirail), « La ‘singularité' de l'oeuvre de J.M. Coetzee à l'épreuve des théories post-coloniales »
9) 11 mai : Maya Boutaghou (FloridaInternational University), « Pour une poétique du sujet transculturel »
10) 25 mai : Delphine Rumeau (Université de Toulouse – Le Mirail), « Poème et non-poème : les recours contre ‘l'aliénation délirante' de Gaston Miron »
11) 8 juin : programme à confirmer
12) Séance de conclusion (date à confirmer)