Dans le cadre du LIVe Congrès de l'Association internationale des études françaises (AIEF) organisé les 8, 9, 10 et 11 juillet 2002 à l'École normale supérieure, salle Dussane, 45, rue d'Ulm, Paris Ve de Paris, aura lieu une session intitulée "Les études françaises dans les pays scandinaves" le lundi 8 juillet, de 9h00 à 14h00.
Programme :
Président : Morten Nøjgaard (Odense, Danemark)
- Henning Nølke (Aarhus, Danemark), « Recherches linguistiques en Scandinavie »
- Karin Gundersen (Oslo, Norvège), « La tradition norvégienne des études françaises »
- Brynja Svane (Uppsal, Suède), « Le réalisme français en Scandinavie : un projet de recherche »
- Johanni Härmä (Helsinki, Finlande), « Les études françaises en Finlande »
Table ronde : « La culture française en Scandinavie »
Président : Johanni Härmä (Helsinki, Finlande)
- Solveig Schult Ulriksen (Oslo, Norvège), « Traduire la littérature française »
- Kerstin Jonasson (Uppsal, Suède), « Les études de traductologie »
- Gerhard Boysen (Odense, Danemark), « Les grands dictionnaires »
- Svend Erik Larsen (Aarhus, Danemark), « Les grammairiens et la France : Brøndal, Hjelmslev, Togeby »