LES ÉCRITURES POÉTIQUES DE FRANZ HELLENS
Études réunies par Sourour BEN ALI
Ce livre réunit les contributions à un colloque international tenu en 2002 en hommage à Franz Hellens, à loccasion du 30ème anniversaire de sa mort.
Pour Hellens, le fantastique est une sorte de transfiguration du réel par un regard rêveur ou par un esprit qui soublie. Et le rêve se révèle comme un terrain fertile qui favorise léclosion de lécriture poétique. La poésie « ressemble aux visions du rêve quil faut saisir dans léclair du réveil sous peine de la voir sévanouir ». Elle est à chercher non dans la forme versifiée, mais surtout dans le mystère, le secret, le rêve Son apparence est fulgurante et furtive ; sa forme est larvée. Franz Hellens trouve dans ses rêves non seulement une source de poésie, mais aussi la matière féconde de nombreux ouvrages.
Collection Littératures
SEPTEMBRE 2003
280 pages
ISBN 2-84516-229-4
23
TABLE DES MATIÈRES
Sourour BEN ALI Avant-Propos
Raphaël de SMEDT « Vision de Bergen ». Impression poétique de Franz Hellens
Marie-Cécile LEVET Paysages dElseneur
Heinz KLÜPPELHOLZ Bass-Bassina-Boulou de Franz Hellens, « véritable roman nègre » ?
Lila IBRAHIM-LAMROUS Le Voyage rétrospectif de Franz Hellens : un regard « naïf » sur lAfrique du Nord ?
Camelia-Meda MIJEA La femme partagée. Lamitié et la tentation de la perfection
Laurence BROGNIEZ En ville morte de Franz Hellens, ou le deuil des « vieux maîtres »
Éric LYSØE Un prototype du Réalisme magique ? En Ville morte, premier roman de Franz Hellens
Estrella de la TORRE GIMÉNEZ Le lyrisme éclatant de Les Clartés latentes
Gerlinde KLATTE Feu, brume, soleil limaginaire de la lumière dans luvre de Franz Hellens
Ana ZASTROIU « Fantastique réel » et « réalisme magique » chez Franz Hellens
Paul GORCEIX Mélusine de Franz Hellens. Rêve, Fantastique et Surréalité
Anne-Christine ROYÈRE « Écrivons comme ça vient » : Franz Hellens et Henri Michaux
Arnaud HUFTIER « Je vous donne mon Parc artificiel » : Franz Hellens et le double champ des Herbes
méchantes
Jean-Pierre PICOT Franz Hellens praticien et théoricien du Fantastique ? Des Réalites fantastiques au Fantastique réel
Sourour BEN ALI « Tous les poètes natteignent pas à ce sommet » : la poésie du « grand âge »
Alain MONTANDON Critique intuitive et poétique de Franz Hellens
Mustapha TRABELSI Lémotivité spirituelle ou Hellens lecteur de Camus
Mounir LAOUYEN Forme et signification dans Le Naïf de Franz Hellens
Guy AUDIBERT Poétique de Franz Hellens dans le Journal de Frédéric