Essai
Nouvelle parution
Les Chemins de la métaphore

Les Chemins de la métaphore

Publié le par Marielle Macé (Source : Arnaud Genon)

Vient de paraître:


Éric BORDAS, Les Chemins de la métaphore, Paris, juin 2003, PUF, "Études littéraires - Recto-verso", 128 pp.
ISBN 2 13 053333 7
ISSN 0764-1621
Prix: 10 euros TTC France


Résumé : Après avoir rappelé les principes généraux d'analyse de la métaphore comme trope d'analogie, l'ouvrage propose un double historique. Tout d'abord, celui des discours de la rhétorique, d'Aristote à nos jours, qui envisagent le statut de figure de la métaphore. Puis, celui de la linguistique, qui, par opposition à la poétique, souvent, a étudié la métaphore dans sa composante sémantique et cognitive. Est ensuite étudiée la dimension anthropologique de la métaphore, à travers son importance dans la vie quotidienne, comme outil de connaissance, et à travers sa prise en charge de l'inconscient. L'ouvrage se conclut sur une partie plus longue, consacrée à la dimension littéraire de la métaphore, comme principe d'énonciation : elle apparaît comme un enjeu décisif de la littérarité.


Quatrième de couverture: Nous savons tous que la vie n'est pas un long fleuve tranquille, que l'homme est un loup pour l'homme, ou encore que les disciples de Jésus sont le sel de la terre. Alors pourquoi continuons-nous, imperturbablement, à utiliser « encore des métaphores qui font le trottoir depuis longtemps » (Hugo) ? Tu me casses les pieds, j'ai une dette envers toi, le corps enseignant est en grève, elle a une voix de corbeau, ils ont un air de ressemblance : notre quotidien est saturé de métaphores, qui ne sont souvent même plus perçues en tant que figures, quand toute la littérature, poésie et roman, se nourrit de cette capacité imaginative du langage humain à figurer des problématiques de représentation. Ce livre propose d'abord une synthèse des connaissances actuelles en linguistique et en rhétorique, qui permet l'analyse des énoncés métaphoriques dans une perspective stylistique.