Université de Bordeaux Michel de Montaigne
COLLOQUE INTERNATIONAL
AMERIBER-ERSAL EA 3656
« Les armes et les lettres : la violence politique dans la culture du Río de la Plata depuis les années 1960 »
PROGRAMME
Jeudi 27 mars 2008
Matin
9h00 Inauguration par Mesdames Geneviève Champeau, directrice de l'équipe d'accueil AMERIBER et Isabelle Tauzin-Castellanos, responsable de l'ERSAL ; vernissage de l'exposition de Carmen Herrera Norve sur le thème,« Violence et fragilité », salle de lecture du CADIST, Bibliothèque Universitaire de Lettres.
10h00 Lecture bilingue d'extraits des livres de Carlos Gamerro, Martín Kohan et Carlos Liscano (Service Culturel – Université de Michel de Montaigne-Bordeaux 3), Auditorium de la Maison des Etudiants.
Après-midi
SEANCE 1 LES DEBATS POLITIQUES ET CULTURELS
Modératrice : Isabelle Tauzin-Castellanos
13h30 Guillermo Mira – Université de Salamanca, « Uruguay-Argentine 1960-2000 : analyse comparative de l'évolution des groupes politiques de gauche dans l'après-dictature »
14h00 Horacio Legras – Université de Californie-Irvine, « Violence et culture : des ennemis intimes »
Discussion
SEANCE 2 ECRITURES DE L'ENFERMEMENT
Modérateur : Yves Aguila
15h30 María Angélica Semilla Durán – Université de Lyon 2, « Le corps convulsif de l'écriture : Una sola muerte numerosa (Une seule mort en nombre), de Nora Strejilevich »
16h00 Norah Giraldi dei Cas – Université de Lille 3, « Le fourgon des fous de Carlos Liscano : contre l'impunité, contre l'oubli, les mots deviennent des armes »
Discussion
18h00 Table ronde « Mémoire de la dictature » à l'Institut Cervantès de Bordeaux avec la participation de Carlos Liscano, Martín Kohan et Carlos Gamerro.
Vendredi 28 mars 2008
Matin
SEANCE 3 AUTREMENT DIT : LA VIOLENCE POLITIQUE DANS L'HEROIC FANTASY , LA SCIENCE FICTION ET LA LITTERATURE POLICIERE
Modératrice : Caroline Lepage
09h00 Michèle Soriano – Université de Toulouse Le Mirail, « Le récit distopique de Angélica Gorodischer »
09h30 Eric Fisbach et Raúl Caplán – Université d'Angers, « Violence policière, violence politique dans l'oeuvre narrative de Ernesto Mallo »
Discussion
SEANCE 4 LA VIOLENCE POLITIQUE DANS L'OeUVRE D'ANDRES RIVERA
Modératrice : Beatriz Chenot
11h00 Fernando Moreno – Université de Poitiers, « Une poésie sans merci : violence et écriture dans l'oeuvre de Andrés Rivera »
11h30 Graciela Villanueva – Université de Paris 3, « Dans l'écho d'une révolte : les formes de la violence dans l'oeuvre narrative de Andrés Rivera »
Discussion
Après-midi
SEANCE 5 PRESSE ET CINEMA
Modératrice : Elvire Gómez-Vidal
14h00 Laurence Mullaly – Université de Bordeaux 3 « Stratégies de la mémoire : de la violence politique dans le cinéma argentin des années 1990 »
14h30 Gabriela Daskalakis – Université de Bordeaux 3 « Les mécanismes de la censure : presse et littérature en Argentine dans les années 1960-70 »
Discussion
SEANCE 6 LITTERATURE ET REVOLUTION
Modératrice : Valérie Joubert
16h30 Antoine Ventura – Université de Bordeaux 3 « Violence politique et littérature en Uruguay »
17h00 Dardo Scavino – Université de Bordeaux 3 « Juan Gelman : la révolution est un feu inextinguible »
17h30 Cecilia González – Université de Bordeaux 3 « Grandes et petites guerres : la définition de la violence révolutionnaire dans la littérature argentine des années 1970 »
Discussion et clôture du colloque
NB: La plupart des communications se feront en langue espagnole.