Martine SCHNELL : Lecture plurielle de l'oeuvre de Christa Wolf, Influences intertextuelles dans la littérature allemande, Stuttgart, Ibidem-Verlag, 2004. 336 p.
ISBN 3-89821-371-4
Résumé de l'éditeur
Cette étude analyse l'oeuvre de Christa Wolf autour de la thématique du mythe, de l'utopie et du féminisme. L'archétype y définit le calque d'un modèle littéraire, fait référence à des faits inhérents à l'oeuvre et constitue un élément mythologique essentiel. Le mythe s'analyse d'après Cassandre et Médée, deux textes majeurs de Christa Wolf. On envisagera une « lecture féminine » en établissant une typologie des personnages romanesques. L'oeuvre est resituée dans le champ des influences de prédécesseurs ou d'auteurs contemporains des dix-neuvième et vingtième siècles.
L'objectif principal de l'analyse consiste à déceler des influences marquantes dans le processus d'écriture de Christa Wolf ainsi que le paysage littéraire d'Allemagne de l'Est. La toile de fond des influences met en avant les contributions de l'auteur en tant que critique littéraire dans divers journaux et revues de RDA. L'analyse approfondit ensuite les relations littéraires liant Christa Wolf à huit écrivains : Ingeborg Bachmann, Johannes Bobrowski, Franz Fühmann, Max Frisch, Brigitte Reimann, Anna Seghers, Gerhard Wolf, Charlotte Wolff.