Référence bibliographique : Le Pan poétique des muses (LPpdm), Pan des muses, Éditions de la SIÉFÉGP, 2016.
Les éditions de la SIÉFÉGP Pan des muses et le périodique Le Pan poétique des muses sont très heureuses de vous annoncer la parution de leur ouvrage :
N°5 | Automne 2016
Imaginaire de la mer ou figures de Téthys & ses sœurs
Textes réunis, traduits & présentés par Aurélie-Ondine MENNINGER
Présentation brève du numéro
Téthys, déesse grecque des puissances de la mer, vint la première suivie de ses sœurs, filles, femmes, enfants et vieilles âmes des eaux et toutes celles, ceux, qui hantent les profondeurs les plus intimes de nos êtres. Son nom jaillit tel un cri des entrailles de la mer. De l’autre côté de la mer, elle porte d’autres noms, elle est aussi Yémanja selon la mythologie Yoruba au Niger, à Cuba, au Brésil... Elle protège la vie, toute vêtue d’azur...
Éditrice scientifique : Aurélie-Ondine MENNINGER est doctorante en Lettres et prépare actuellement une thèse sur la place du tango dans la littérature mondiale. Parallèlement, elle rédige des articles sur les expositions et les autres manifestations culturelles pour le journal bi-hebdomadaire Les Affiches-Moniteur. Elle a déjà publié deux recueils aux éditions Éditiner : Une virgule dans un sac de pierres (illustré par elle-même) et Lettres à Bleue.
Auteurs : Guillermo BIANCHI, Yamil DORA, Dolores ETCHECOPAR, Laura GARCIA del CASTAÑO, Paula GIGLIO, Drazen KATUNARIC, Paul TOJEAN, Denise UGLIANO, Françoise URBAN-MENNINGER.
Traductrice : Aurélie-Ondine MENNINGER.
Iconographies : Claude MENNINGER, Andrea RICCARDI &Marcia SCHVARTZ.
Couverture illustrée par Andrea RICCARDI.
Éditions : Pan des muses, Éditions de la SIÉFÉGP
Collection : Ops
Date de parution : novembre 2016
Imprimé en France, à Grenoble
Dimensions : 29,70 cm x 21 cm
Format : in-plano
Nombre de pages : 56 p.
Impression en noir, blanc avec des pages en couleur
Reliure : broché dos carré collé.
Langues : français, espagnol avec des passages et des titres en grec, latin, anglais, italien, etc.
ISSN : 2492-0487
Prix de vente : 20 € TTC (emballage et frais de port inclus en France métropolitaine).
Prix de vente de la version électronique (format PDF) livrée sur CD : 15 € TTC (emballage et frais de port inclus en France métropolitaine) & 10 € TTC (transmission par courriel)
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES est un périodique édité par l’Association Société Internationale d’Études des Femmes et d’Études de Genre en Poésie (sigle SIÉFÉGP) à but non lucratif.