LE JOURNAL DE LARBAUD
Sous la direction de Gil CHARBONNIER
Cahiers Valery Larbaud – n° 44, mai 2008, 168 p.
Presses Universitaires Blaise Pascal, Clermont-Ferrand II
ISBN 978-2-84516-383-6, 10 €
Diffusion : C.I.D.
Avant la parution (prévue fin 2008 aux éditions Gallimard) du Journal intégral de Larbaud, ce volume propose d'en aborder quelques aspects tel qu'il se présente actuellement. La représentation de l'enfance, les réactions de Larbaud aux publications et à la vie littéraire contemporaines, son travail de traducteur, une analyse des variations de son écriture dans ce Journal, son traitement personnel du mythe dans une de ses nouvelles, font apparaître son éthique d'écrivain et la fonction de ses notes intimes dans la genèse de ses oeuvres.
Table des matières:
Gil Charbonnier - Avant-propos
Paule Moron - Les diverses publications du Journal de Larbaud et de pages du Journal
Nelly Chabrol-Gagne - Enfance et enfants dans les journaux intimes de Valery Larbaud
Delphine Viellard - Larbaud et Rome : paganisme et catholicismedans le Journal de Valery Larbaud de 1912 à 1935
Mireille Brémond - Le fil d'Ariane de Bonsignor
Bruno Curatolo - Notes sur la vie littéraire : le Journal (1931-1935) de Valery Larbaud
Françoise Lioure - Le Coeur de l'Angleterre : « vrai-faux journal » ?
Nathalie Froloff - Les travaux et les jours : présence de Samuel Butler dans le Journal d'Alicante de Valery Larbaud
Joëlle Gardes Tamine - La variété d'une écriture
Autour de Valery Larbaud:
Nécrologie
Laeta Pons, par Monique Kuntz
Bernard Bajon, par Françoise Lioure
Patrick McCarthy, par Carmen Licari
Jean-Philippe Segonds, par Marc Kopylov
Bibliographie 2006-2007, par Isabelle Minard
Compte-rendu : Gil Charbonnier, Les Écritures de la sublimation dans l'oeuvre de Valery Larbaud, par Françoise Lioure