LA SIGNATURE HUMAINE
Colloque international autour du travail de Tzvetan Todorov
Salle Dussane, ENS, 45, rue d'Ulm, 7006 Paris
14, 15 et 16 octobre 2010
Organisé par le
Centre de recherches sur les arts et le langage (EHESS/CNRS)
Organisateurs : Jean-Marie Schaeffer, Ioana Vultur
PRESENTATION
Tzvetan Todorov est sans conteste une des grandes voix de la vie intellectuelle française actuelle, tant par l'importance de son oeuvre, riche à ce jour de plus de trente volumes et traduite dans de très nombreuses langues, que par les répercussions de ses ouvrages en France comme à l'étranger. Ses travaux combinent d'une façon remarquable des qualités qu'on voit rarement réunies dans une même oeuvre : finesse analytique et pertinence herméneutique, rigueur intellectuelle et charité interprétative, engagement et tolérance, distance critique et empathie. Ils dessinent l'autoportrait d'un penseur chez qui la soif de connaître, qui meut les hommes de science, et le souci de l'autre, qui devrait nous mouvoir tous, se conjuguent en une passion de l'humain d'une grande générosité.
Mais au-delà de l'hommage, ce colloque se veut surtout l'occasion d'une rencontre autour des thèmes, des champs et des objets abordés par Tzvetan Todorov au fil de ses travaux. Ni réunion, autour d'un maître à penser, de disciples qui s'appliquent à célébrer sa pensée en l'illustrant par des matières nouvelles ou anciennes, ni confrontation du travail d'un chercheur au feu nourri des critiques qui, sous couvert d'hommage, montrent combien les travaux de leur prédécesseur sont insuffisants et à quel point ils méritent d'être amendés, mais une sorte de « rencontre du troisième type » où les recherches d'un auteur deviennent le point de départ d'une mise en relation avec d'autres travaux portant sur les mêmes thèmes ou pratiquant les mêmes approches. Ni répétition ni conflit, le présent colloque s'apparente donc plutôt à l'interaction, à la digression, au dialogue. Il ne s'agira pas de décortiquer ou de commenter l'oeuvre de Todorov mais d'ouvrir un espace de débat et de dialogue avec des auteurs travaillant dans les mêmes champs ou des champs apparentés et ayant croisé à cette occasion ses réflexions.
L'intérêt d'une telle approche est d'autant plus grand que la pensée de Tzvetan Todorov n'est pas restée confinée dans le cadre d'une discipline, ni concentrée sur un objet unique. Ses travaux portent au contraire sur des objets et des champs très divers - littérature, peinture, comportements sociaux, mentalités ; ils traitent de périodes historiques différentes, allant du XVIe au XXIe siècle et ce dans une perspective transnationale. ; ilsillustrent des approches différentes - poétique, histoire des idées et des sensibilités, histoire sociale, anthropologie, philosophie morale et politique ; enfin, ils traversent la frontière entre pure étude et engagement social, ainsi sur des sujets comme la guerre, la torture, la place des immigrés ou encore la politique scolaire. C'est de la richesse et diversité de ces objets et de ces approches, où la voix de Todorov entre en résonance avec les travaux des auteurs invités, que le présent colloque veut dresser une cartographie.
PROGRAMME
14 octobre 2010
9h30 - 10h00 : Ouverture du colloque
François Weil, Président de l'École des Hautes Études en Sciences sociales, Discours de bienvenue
Tzvetan Todorov, Remerciements
10h00 - 13h00 : Totalitarismes et guerres du XXe siècle
Président de séance : Jean-Marie Schaeffer
10h00 - 10h30 : Stéphane Audoin-Rouzeau, (EHESS, Paris), « La brutalisation du champ politique européen par la Première Guerre mondiale »
10h30 - 11h00 : Luba Jurgenson, (Université Paris-IV Sorbonne), « La mémoire des violences de masse en Europe de l'Est »
11h00 - 11h10 : Pause café
11h10 - 11h40 : Esther Benbassa (EPHE, 5e section, Paris) : « Todorov, lecteur de l'histoire des Juifs de Bulgarie pendant la Seconde Guerre mondiale »
11h40 - 12h10 : Alexandre Kiossev (Université de Sofia, Bulgarie) : « L'expérience du totalitaire : "The Totalitarian Experience : Knowledge, Self-knowledge”
12h10 - 12h40 : Rony Brauman, (Institut d'études politiques, Paris / Médecins sans frontières), « Génocide, mémoire, justice dans la pratique humanitaire contemporaine »
12h40 - 13h00 : Discussion
15h00 -18 h 00 : Les idéologies contemporaines
Président de séance : Luba Jurgenson
15h00 - 15h30 : Christophe Prochasson, (EHESS, Paris), « Morales militantes de la gauche française au XXe siècle »
15h30 - 16h00 : François Flahault (CNRS, Paris) : « Questions sur la notion de "système capitaliste". Du langage de la guerre froide à un renouvellement des idées »
16h00 - 16h10 : Pause
16h10 - 16h40 : Ian Buruma (Bard College, New York) : “Enemies of Liberalism”
16h40 - 17h10 : Pascal Boniface (IFRI, Paris) « De la philosophie à la stratégie »
17h10 - 18h00 : Discussion
15 octobre 2010
9h30 -13h00 : La littérature et ses études
Président de séance : Ioana Vultur
9h30 - 10h00 : Jean-Charles Darmon (École Normale Supérieure, Paris), « De l'éthique de la fable dans "le Jardin imparfait" des Modernes »
10h00 - 10h30 : Patrick Savidan (Université de Poitiers), « Littérature, intimité et politique. Le sens du roman post-11 septembre »
10h30 - 11h00 : Vincent Kaufmann (Université St. Gallen, Saint-Gall, Suisse), « La littérature spectacularisée »
11h00 - 11h10 : Pause
11h10 - 11h40 : Philippe Lejeune (Université de Paris XIII), « Mon parcours en Poétique »
11h40 - 12h10 : Antoine Compagnon (Collège de France, Paris) : « Paris 1966 »
12h10 - 13h00 : Discussion
15 h00 - 18h00 : Perspectives sur les sciences humaines
Président de séance : François Flahault
15h00 - 15h30 : Nathalie Heinich (CRAL, CNRS, Paris), « La place des valeurs dans les sciences humaines »
15h30 - 16h00 : Jean-Marie Schaeffer (CRAL, EHESS, CNRS, Paris) : « Compréhension et explication en sciences de l'homme »
16h00 - 16h10 : Pause
16h10 - 16h40 : Lionel Naccache (Hôpital de la Pitié-Salpêtrière, Paris) : « Apologie de l'éclectisme en sciences de l'homme »
16h40 - 17h10 : Ioana Vultur (CRAL), « L'herméneutique et la question de l'autre »
17h10 - 18h00: Discussion
16 octobre 2010
9h30 - 13h00 : Humanisme et altérité
Président de séance : Nathalie Heinich
9h30 - 10h00 : Maurizio Bettini (Université de Sienne, Italie), « Aux sources classiques des droits de l'homme : entre malédiction et indiscrétion »
10h00 - 10h30 : José-Maria Ridao (El Pais, Madrid) : « L'utopie modeste de l'humanisme »
10h30 - 11h00 : Richard Wolin, (City University of New York, New York), « Le Pari humaniste aujourd'hui »
11h00 - 11h10 : Pause
11h10 - 11h40 : Christian Bromberger (Université d'Aix-en-Provence), « Perceptions et traitement de l'Autre proche dans le nord de l'Iran »
11h40 - 12h10 : Antoine Audouard (IEP, Paris, écrivain), « La place de l'autre »
12h10 - 13h00 : Discussion