La Revue des lettres modernes 2022 – 6 : "Francis Carco, l'apache des lettres" (Antoine Piantoni, dir.)
La Revue des lettres modernes 2022 – 6. Francis Carco, l'apache des lettres
sous la direction d'Antoine Piantoni
Présentation :
Fondée par Michel Minard en 1954, « La Revue des Lettres modernes » est une collection de séries monographiques et thématiques consacrées aux écrivains modernes et contemporains.
SOMMAIRE
Antoine Piantoni
Introduction. Francis Carco, l’homme des carrefours /
Introduction. Francis Carco standing at the crossroads . . . . . . . . . . . . 11
première partie / first part
ROMANCIER DES TÉNÈBRES /
A NOVELIST OF THE SHADOWS
Gilles Freyssinet
M’sieur Francis. Le romancier des apaches et des filles de joie /
M’sieur Francis. The novelist of ruffians and ladies of the night . . . . . 51
Michel Collomb
Vu du Quai aux Fleurs. Sur quelques particularités
narratologiques et stylistiques dans les romans de Francis Carco /
The view from the Quai aux Fleurs. On some stylistic
and narratological peculiarities of Francis Carco’s novels . . . . . . . . . . 69
Fabien Dubosson
De Jésus-la-Caille à Divine.
Une lecture croisée de Francis Carco et Jean Genet /
From Jésus-la-Caille to Divine.
A comparative reading of Francis Carco and Jean Genet. . . . . . . . . . . 83
Antoine Piantoni
Rendez-vous avec la nuit. Carco romancier des limites /
Rendezvous with the night. Carco as a novelist of the edge . . . . . . . . . 105
deuxième partie / second part
POÈTE ET CHANSONNIER /
POET AND CHANSON SINGER-WRITER
Jean-Pierre Zubiate
Francis Carco poète. Le lyrisme de l’ombre /
Francis Carco the poet. The lyricism of the shadow . . . . . . . . . . . . . . 127
Pierre Loubier
Francis Carco, l’élégiaque et ses démons /
Francis Carco, the elegiac and his demons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Adrien Cavallaro
« Détours » de la prose. Francis Carco et le poème en prose /
“Detours” in prose. Francis Carco and the prose poem . . . . . . . . . . . . 175
Audrey Coudevylle
Carco et la douce chanson. Le paradoxe de M’sieur Francis /
Carco and the sweet chanson. The paradox of M’sieur Francis . . . . . . 193
troisième partie / third part
L’AMATEUR D’IMAGES /
THE LOVER OF IMAGES
Dominique Vaugeois
Francis Carco et les peintres. Un complexe de valeurs /
Francis Carco and painters. A complex of values . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Anne Reverseau
Face aux clichés. Francis Carco et les ouvrages illustrés /
Looking head-on at clichés. Francis Carco and illustrated work . . . . . 243
Karine Abadie
Francis Carco, chroniqueur de cinéma /
Francis Carco, film columnist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
quatrième partie / fourth part
L’ÉCRIVAIN DE L’INTIME ET DE L’EXTIME /
A WRITER OF THE INTIMATE AND EXTIMATE
Mélodie Simard-Houde
Carco, écrivain-reporter et polygraphe du réel /
Carco, writer-reporter and polygraphe of reality . . . . . . . . . . . . . . . 279
Vincent Laisney
Le mémorancier. Francis Carco,
ou l’art de romancer ses souvenirs /
The mémorancier. Francis Carco
or the art of novelizing one’s memories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Bernard Baritaud
Un personnage de son œuvre /
A character from his work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Bibliographie / Bibliography . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Index / Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Résumés/Abstracts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345