Scroll for the English version or the Spanish one.
Appel à textes
revue L’incertain N°3
Janvier-Juin 2014
L’incertain est une revue internationale de création littéraire et critique, éditée en Martinique par K. Editions. Les membres fondateurs – Jean-Marc Rosier, Gérald Désert et Jean-Durosier Desrivières, jeunes écrivains de la Caraïbe, ne lancent que deux mots comme cri de ralliement : « Libertés, liberté ! » Autant dire qu’aucune thématique ou problématique précise n’est retenue pour chacun des numéros. Dès lors, les portes de la revue demeurent grandement ouvertes à diverses propositions du monde des lettres et de la réflexion littéraire de tous les coins du monde. Sensibles aussi aux relations intrinsèques entre les arts, nous ouvrons dans chaque numéro une fenêtre sur les arts visuels, avec un artiste mis à l’honneur, et dont l’une des pièces constitue la quatrième de couverture de la revue. En couverture, se pose en énigme une ellipse de la même pièce d’art. Au-delà du titre hautement significatif de la revue – L’incertain – et des mots de ralliement devant servir de pistes, nos éventuels contributeurs retiendront également que nous privilégions l’écriture en procès, la création et la réflexion en cours : création et réflexion non inscrites forcément dans l’immédiat banal, dans le flux étourdissant de l’actualité ou des actualités ! Notre contemporanéité est de l’ordre de la distanciation, de l’intemporel, de l’inactuel ! Pour émerger des ténèbres de notre temps, de toutes les confusions démontrant leur incapacité à être des ordres neufs et généreux.
Règles de mise en page
- Format : « document word ».
- Police : « Times New Roman », sauf textes de création exceptionnelle.
- Taille : Prénom et nom en 12, titre en 14 et en gras, sous-titre en 12 et en gras, corps-texte en 12.
- Identification : Prénom et nom de l’auteur, suivis du titre du texte.
- Paragraphe : respect des alinéas.
- Notes de bas de page : Prénom et nom de l’auteur du document de référence, le titre d’une partie du document entre guillemets, le titre du document en italique, lieu d’édition, éditeur, année d’édition, page de référence.
- Conseils : nous vous prions d’opter pour un texte fluide, d’une certaine facilité de lecture visuelle, avec le moins de notes de bas de page si possible.
Pour L’incertain N°3, adressez nous vos textes aux adresses électroniques suivantes :
- Jean-Marc Rosier, éditeur, et directeur de publication : keditions@gmail.com
- Jean-Durosier Desrivières, rédacteur en chef : desrivieresjeandurosier@gmail.com
Les dates à retenir :
30 mai 2014 – Fin de l’appel à textes / date limite d’envoi de vos productions
Juin 2014 – Délibération du Comité de Lecture / Envoi d’un courriel informant chaque auteur de la décision prise au sujet de son/ses texte(s)
Août 2014 – Publication du numéro 3 de L'incertain.
N.B. Mis à part des textes commandés à des auteurs en particulier, tout autre texte adressé librement à la revue est susceptible d’être validé ou non par le comité de rédaction, en tenant compte de nos exigences de qualité. Quoi qu’il en soit, un courriel notifiant notre validation ou notre refus d’un texte sera adressé à l’éventuel auteur de celui-ci.
Call For Work
For L’incertain N°3
January-June 2014
L’incertain is an international journal of literature and criticism published in Martinique by K. Editions. For the founding members – young Caribbean writers Jean-Marc Rosier, Gérald Désert and Jean-Durosier Desrivières, two words suffice as a rallying cry : « Liberty, liberties ! » That is to say that each issue is not limited to any precise theme or problem. Hence, the journal’s doors remain wide open to various propositions from the literary world and from literary thought from every corner of the world. Being sensitive also to the intrinsic interrelation of the arts, in each issue we open a window onto visual arts, presenting one artist’s work, of which one piece constitutes the journal’s back cover. On the cover, an elliptical part of the same work enigmatically appears. Beyond the highly significant title of the journal – L’incertain – and the rallying cry which both serve as clues, our potential contributors should likewise recall that we favor writing as process, thought and creativity in progress : creativity and thought not necessarily relating to banal immediacy, to the dizzying flux of currency or current events ! Our contemporaneity amount to distanciation, intemporality, inactuality ! To emerge from the darkness of our time, from all the confusions that demonstrate themselves incapable of being a new and generous order.
Formatting conventions
- File Format : Word document.
- Font : « Times New Roman », except for exceptional creative texts.
- Font size : Name in 12, title in 14 and in bold, subtitle in 12 and in bold, text in 12.
- Identification : Writer’s full name followed by the text’s title.
- Paragraph : standard indenting.
- Footnotes : First and last name of author, title of a part of the document in quotations, document title in italics, place, publisher, year of publication, referenced page.
- Note : we request that you opt for visual ease of reading and fluidity, with few footnotes if possible.
For L’incertain N°3, send us your texts at the following electronic addresses :
- Jean-Marc Rosier, publisher : keditions@gmail.com
- Jean-Durosier Desrivières, editor in chief : desrivieresjeandurosier@gmail.com
N.B. Apart from texts requested from authors in particuliar, any text freely submitted to the journal will be selected or rejected by the editorial committee, according to our standard of quality. Whatever the case may be an email notification of selection or rejection will be sent to the author of the text.
Llamada a contribuciones
Para el número 3
de la Revista
L'incertain
Enero-Junio 2014
L'incertain es una revista internacional de creación literaria y crítica, editada en Martinica por K. Editions. Los miembros fundadores –Jean-Marc Rosier, Gérald Désert y Jean-Durosier Desrivières– jóvenes escritores del Caribe sólo escanden como grito unánime de agrupamiento : "¡Libertades, libertad!". Eso es tanto como decir que para cada número, no se retiene ninguna temática o problemática precisa. Desde entonces, se quedan abiertas las puertas de par en par a diversas propuestas del mundo de las letras y de la reflexión literaria por todos los rincones del mundo. Sensibles asimismo a las relaciones intrínsecas entre las artes, abrimos en cada número una ventana sobre las artes visuales, rindiendo homenaje a un artista de la cual una de sus piezas constituye la cuarta de cubierta de la revista. En la portada de la revista, se pone en enigma una elipsis de la misma pieza de arte. Más allá del título altamente significativo de la revista –L'incertain – y de las palabras de adhesión que deben servir como pistas, nuestros eventuales contribuyentes guardarán presentes en su mente que privilegiamos la escritura en proceso, la creación y la reflexión en el curso de la actualidad: creación y reflexión que no se inscriben forzosamente en lo inmediato común, trivial en el flujo aturdidor de la actualidad o de las palpitantes actualidades. Nuestra contemporaneidad es del orden de la distanciación, de lo intemporal, de lo inactual. Para surgir de las tinieblas de nuestro tiempo, de todas las confusiones que demuestran su incapacidad de ser órdenes nuevos y generosos.
Protocolo de compaginación :
- Formato : "Documento Word"
- Carácter : "Times New Roman", excepto los textos de creación excepcional
- Tamaño : Nombre y apellido, 12 puntos, título, 14 puntos, negrita, subtítulo 12 puntos y negrita, cuerpo-texto 12 puntos
- Identificación : Nombre y apellido del autor seguidos del título del texto
- Párrafo : Respeto de los apartes
- Notas al pie de la página : Nombre y apellido del autor del documento de referencia, el título de una parte del documento entre comillas, el título del documento en bastardilla, lugar de edición, editorial, año de la edición, página de referencia.
- Consejos : Le rogamos que opte por un texto fluido, que ofrezca cierta facilidad de lectura visual, con menos notas al pie de la página en la medida de lo posible.
Para L'incertain #3, sírvase dirigir sus textos a los siguientes correos electrónicos :
- Jean-Marc Rosier, Editor : keditions@gmail.com
- Jean-Durosier Desrivières, Redactor jefe : desrivieresjeandurosier@gmail.com
N.B. Aparte de los textos pedidos a autores específicos, cualquier otro texto dirigido libremente a la revista es susceptible de ser validado o invalidado por el Comité de redacción tomando en cuenta nuestras exigencias de calidad. Sea lo que sea, se le mandará al eventual autor una notificación de nuestra decisión por vía electrónica.