Katia Zakharia (dir.), Babylone, Grenade, villes mythiques - Récits, réalités, represésentations
Lyon : MSH-Maison de l’Orient et de la Méditerranée – Jean Pouilloux, coll. "Orient-Méditerranée", 2014.
280 p.
EAN 9782356680464
28,00 EUR
Présentation de l'éditeur :
Coordonné par Katia Zakharia, spécialiste de la littérature arabe, professeur de littérature arabe classique à l’université Lumière Lyon 2, chercheur au Groupe de recherches et d’études sur la Méditerranée et le Moyen-Orient (GREMMO). Les contributions qu’elle réunit dans cet ouvrage illustrent, dans une ouverture française et européenne, la forte synergie scientifique entre différentes UMR de la MOM (GREMMO, Archéorient et HISoMA) et entre celles-ci et d’autres UMR du paysage lyonnais (CIHAM).
À travers l’exemple de Babylone et de Grenade, deux villes chargées d’histoire, riches de vestiges et sublimées par la valeur symbolique et la dimension mythique qui leur ont été conférées au fil du temps, l’ouvrage a pour objectif de confronter la réalité spatiale, événementielle, sociale et monumentale avec ses reconstitutions fictionnelles. Celles-ci se présentent sous différentes formes, dans la littérature et les mythes littéraires, dans la peinture, mais aussi, en partie, dans le discours académique lui-même, que se soit par les interprétations qu’il suggère ou par la nécessité de se démarquer de l’ombre portée de « l’utopisation » sur l’objectivité ou la neutralité de la recherche dans les différents domaines disciplinaires représentés.
Sommaire :
Avant-propos
Katia Zakharia : Introduction générale
BABYLONE, GRENADE, VILLES MYTHIQUES : RÉCITS, RÉALITÉS, REPRÉSENTATIONS
Jean-Baptiste Yon
Présentation
Yves Calvet
Aux origines de Babylone
Rémy Boucharlat
Les fouilles de Babylone entre les ruines romantiques et les reconstitutions du XXIe siècle
Laura Battini
Babylone entre mythe et réalité archéologique
Daniel Bodi
Quelques noms et mythes de Babylone et leurs échos dans la Bible hébraïque
Jacques Cazeaux
Les dimensions morales de la Tour de Babel ou les avatars du nombre
Aboubakr Chraïbi
La magie, les deux anges et la femme
Jean-Baptiste Yon
Conclusion Où sont passés les jardins suspendus d’antan ?
GRENADE, VILLE MYTHIQUE : RÉCITS, RÉALITÉS, REPRÉSENTATIONS
Pascal Buresi
Présentation
Sophie Gilotte
L’archéologie, un instrument au service de la déconstruction du mythe de Grenade ?
Pierre Guichard
Le développement urbain de Grenade : les réalités historiques jusqu’au XIIe siècle
Masha Itzhaki
Hadar Rimon la ville de Grenade dans la poésie hébraïque en Espagne
Monica Balda-Tillier
Bastion d’al-Andalus, reine des villes et des contrées, ou Grenade dans la prose littéraire de langue arabe
Katia Zakharia
Grenade ellipsée : pour une autre lecture du « curieux appel adressé par les Morisques au sultan ottoman »
Silvia Naef
Voyage au pays de la gloire perdue : le peintre libanais Mustafa Farruh et le sens des splendeurs de Grenade
Pascal Buresi
Conclusion
… Et si ce n’est assez de toute l’Ibérie, que l’Orient pour elle à l’Occident s’allie…
Katia Zakharia
Conclusion générale