Centre d'Etudes Stendhaliennes et Romantiques (Traverses 19-21)
avec la collaboration de la Société Théophile Gautier
« Ce déplorable prurit du voyage »
Art de voyager et art d'écrire chez Théophile Gautier
Caricature de Mailly, Le Hanneton du 9 mai 1867 (Musée du Fumeur)
Journée d'étude des 19 et 20 janvier 2006
à l'Université Stendhal Grenoble 3
Jeudi 19 janvier 2006
Maison des Langues et des Cultures, Salle Jacques Cartier
13h30 Accueil des participants
14h00 Ouverture des travaux
Michel LAFON, vice-président du Conseil scientifique (Grenoble 3)
Chantal MASSOL, directrice de Traverses 19-21 (Grenoble 3)
Marie-Rose CORREDOR, directrice du C.E.S.R. (Grenoble 3)
Présidence : Claudine LACOSTE (Montpellier 3)
14h30 Françoise COURT-PEREZ (Rouen)
Les premiers récits de voyage de Gautier, ou la recherche de la bonne distance
15h15 Massimo SCOTTI (Naples)
Explorateurs d'espaces : Heine et Gautier au miroir
16h00 Pause
16h30 Philippe ANTOINE (Amiens)
Gautier promeneur: humour et fantaisie dans le récit de voyage
17h15 Michel VIEGNES (Grenoble 3)
L'étrange et l'étranger : une poétique commune du regard dans la relation de voyage et le conte fantastique gautiériens
Soirée au musée Hébert (La Tronche)
Vendredi 20 janvier 2006
Maison des Langues et des Cultures, Salle Jacques Cartier
Présidence : Paolo TORTONESE (Chambéry)
9h00 Silvia DISEGNI (Naples)
Chroniques de voyage à Londres : poésie et modernité
9h45 François BRUNET (Montpellier 3)
Ce qu'on peut voir en six jours : un anti-récit de voyage ?
10h30 Pause
11h00 Anne GEISLER-SMULEWICZ (Evry)
Le jeu des références dans le Voyage en Russie
11h45 Sarga MOUSSA (C.N.R.S. U.M.R. L.I.RE. Lyon)
Gautier et les guides de voyage. L'exemple de Constantinople
12h30 Déjeuner
Présidence : Alain MONTANDON (Clermont-Ferrand 2)
14h00 Véronique MAGRI-MOURGUES (Nice)
Une approche stylistique du Voyage pittoresque en Algérie
14h45 Martine LAVAUD (Nîmes / C.E.R.D. Montpellier 3)
Voyages autour de ma prison : Tableaux de siège et le tourisme obsidional
15h30 Pause
16h00 Yvon LE SCANFF (Paris)
Gautier en voyage : le cauchemar architectural et la description piranésique
16h45 Marie-Eve THÉRENTY (Montpellier 3)
L'atelier feuilletonesque du récit de voyage chez Gautier : contraintes, scansions et créations poétiques
17h30 Conclusion des travaux
Alain GUYOT (Grenoble 3)
L'oeuvre de Gautier est, depuis plusieurs décennies, l'objet d'une exploration sans relâche, qui fait peu à peu apparaître en pleine lumière les multiples facettes d'un écrivain trop longtemps cantonné au statut de « petit romantique », dont le commentaire se limitait aux aspects anecdotiques et à un nombre d'ouvrages restreint. La publication en cours des Oeuvres complètes aux éditions Champion sera à coup sûr la consécration de ce renouveau désormais assuré des études gautiéristes.
Les récits de voyage représenteront ainsi un volet important de ce travail éditorial, en proportion du « déplorable prurit » dont Gautier se plaignait à son gendre Emile Bergerat et qui l'entraîna aux quatre coins de l'ancien monde.
Cette journée est l'occasion de renouer avec une tradition critique bien établie par les études ou les éditions de textes à eux consacrées depuis plus de quarante ans maintenant, en abordant ces récits dont certains moins connus, mais tout aussi passionnants que le Voyage en Espagne sous l'angle de leurs sources, de leur réception ou de leur esthétique.
Journée organisée par le Centre d'études stendhaliennes et romantiques
(Traverses 19-21 E.A. 3748)
en collaboration avec la Société Théophile Gautier
(Université Paul Valéry Montpellier 3)
contact : alain.guyot@u-grenoble3.fr