Henry & William: "Lâun fait de la philosophie une sorte de roman dâaventures tandis que lâautre fait du roman la forme réfléchie par excellence. Lâun fait de lâaction le nouveau centre de gravité de la philosophie ; lâautre fait de la pensée le nouveau sujet du roman, comme si chacun volait à lâautre ce qui jusquâalors lui revenait de droit." Dans Fictions du pragmatisme, D. Lapoujade propose de faire le "récit conceptuel" de ce vol ou cet échange. On peut lire sur le site laviedesidees.fr offre un premier article sur livre: "Pragmatisme des frères James", par Mathieu Madelrieux.
Henry & William: les éditions Libretto font paraître l'essai consacré par G. Stein à l'auteur de Ce que savait Maisie, précédé du Shakespeare de James. Traducteur du romancier, J. Pavans, qui vient de faire paraître le tome III des Nouvelles, nous livre aussi ses Heures jamesiennes. On peut désormais lire en Folio Bilingue Le Dernier des Valerii, et découvrir une nouvelle traduction de L'Ãlève (éd. Sillage).