Langue morte - Bossuet
Jean-Michel Delacomptée
Paris: Gallimard, coll. "L'un et l'autre", 2009, 197 p.
- ISBN : 978-2-07-012631-6
- 18€
On peut lire sur le blog de P. Assouline un article sur ce livre: "Langue classique, langue morte?".
"Il faudraitne plus éprouver de honte à dire tout haut son goût pour la langue duGrand Siècle. C'est qu'elle se porte mal en nos temps de vulgaritétriomphante. Une odeur de naphtaline nimbe le souci de la langue ; iln'en faut pas davantage pour passer pour affecté. Louons donc enJean-Michel Delacomptée celui qui, avec une poignée d'écrivains (PascalQuignard, Pierre Michon), d'essayistes (Marc Fumaroli) etd'universitaires à qui l'on doit l'indispensable travail des éditionsérudites, nous rend vivant le dix-septième siècle. Nous partions avecun a priori favorable tant cet auteur nous avait déjà comblé par safamiliarité avec cette prose, son temps et ses gens, dans sesprécédentes études sur le carriérisme de Racine ou l'amitié à la façonde La Boétie. Encore qu'”études” soit impropre tant le terme pourraitfaire fuir. La manière Delacomptée, car c'en est une désormais, estavant tout un écriture très soignée mais dans la légèreté et la grâce,appuyée sur une connaissance sans faille du milieu, baignée par unepuissante imprégnation de l'époque. Cela n'a rien d'une biographie maisl'essentiel de la vie y est bien par petites touches. Disons qu'ilrenouvelle le grand art du portrait avec Langue morte. Bossuet (195 pages, 18 euros, Gallimard). P. A. Lire la suite…