CENTRE D'HISTOIRE DU XIXe SIÈCLE (Universités Paris I-IV)
Histoire, géographie, littérature : trois approches culturelles du voyage au XIXe siècle
Journée d'étude
Samedi 6 novembre 2004, 9h-17h
Université de Paris-I, amphi Turgot
Les études littéraires sur le récit de voyage au XIXe siècle se sont multipliées ces dernières années et constituent actuellement un secteur important du domaine général des études dix-neuviémistes.
Dans le même temps, les spécialistes de la géographie culturelle, de plus en plus nombreux, se sont intéressés aux représentations passées de l©ˆespace, notamment celles qui furent véhiculées par les voyageurs du XIXe siècle.
Ces deux champs de recherche rejoignent les préoccupations récentes des historiens, qui n©ˆenvisagent plus seulement le voyage sous l©ˆangle démographique des migrations, ou sous celui, économique, de l©ˆhistoire des transports ou encore sous celui, politique, des ambassades et des guerres, mais sous celui de l©ˆhistoire culturelle.
Celle-ci a en effet pour objet de repérer les émergences et les effacements des systèmes de représentations du monde, tels que l©ˆévolution des discours et des pratiques les manifeste. Il est donc certain que le voyage, à la fois pratique essentielle de saisie du monde sensible et discours sur cette saisie, doit être un objet privilégié de l©ˆhistoire culturelle.
L'ambition de cette journée est de réfléchir à la diversité et aux similitudes de ces trois approches disciplinaires, sans se limiter à un discours sur la méthode, mais en se fondant sur des études de cas concrètes impliquant les sources les plus variées possibles : récits de voyage, images, poésie, journaux, revues, architecture.
Cette première journée a ainsi la vocation de jeter les bases d©ˆun travail commun, réunissant historiens, littéraires et géographes autour de l©ˆétude du voyage au XIXe siècle, considéré comme objet culturel.
Matin
Présidence de séance : Pr. Alain Corbin (Paris-I)
9h - Sylvain VENAYRE (Centre d©ˆHistoire du XIXe siècle, Paris-I)
Introduction : pour une approche culturelle du voyage au XIXe siècle.
9h30 - Jean-François STASZAK (Institut de Géographie, Paris-I)
L©ˆimagerie exotique, du cliché à l©ˆ∫uvre d©ˆart. Pour une géographie culturelle du voyage.
10h - Discussion
10h30 - Philippe ANTOINE (IUFM d©ˆAmiens)
Ceci n©ˆest pas un livre. Le récit de voyage et le refus de la littérature.
11h - Stéphanie SAUGET (Centre d©ˆHistoire du XIXe siècle, Paris-I)
Les approches techniques et architecturales du voyage : comment inventer les pratiques de voyage en train au XIXe siècle à partir des gares.
11h30 - Discussion
12h - Pause
Après-midi
Présidence de séance : Pr. Paul Claval (Paris-IV)
14h - Sarga MOUSSA (UMR LIRE - CNRS - Lyon 2)
Le récit de voyage, genre pluridisciplinaire. A propos des Voyages en Egypte au XIXe siècle.
14h30 - Gérard FONTAINES (Lyon)
Du bon usage de la presse et des revues comme révélateurs d©ˆun discours dominant sur la pratique du voyage.
15h - Discussion
15h30 - Alain GUYOT (Université Stendhal, Grenoble)
L©ˆhétérogénéité des sources dans le récit de voyage en montagne au tournant des Lumières.
16h - Hervé MAZUREL (Centre d©ˆHistoire du XIXe siècle, Paris-I)
Que faire de la poésie dans la construction d©ˆune histoire culturelle du voyage ? Autour du Pélerinage de Childe Harold de Lord Byron.
16h30 - Discussion
17h - Fin
Bibliographie indicative
Philippe ANTOINE, Les récits de voyage de Chateaubriand. Contribution à l©ˆétude d©ˆun genre, Paris, Champion, 1997.
Gérard FONTAINES, La Culture du voyage à Lyon de 1820 à 1930, Lyon, PUL, 2003.
Alain GUYOT et Chantal MASSOL (dir.), Voyager en France au temps du romantisme. Poétique, esthétique, idéologie, Grenoble, Ellug, 2003.
Claire HANCOCK, Paris et Londres au XIXe siècle. Représentations d©ˆaprès les guides et récits de voyage, Paris, CNRS-Editions, 2003.
Sarga MOUSSA, La Relation orientale : enquête sur la communication dans les récits de voyage en Orient. 1811-1861, Paris, Klincksieck, 1995.
Sarga MOUSSA, Le Voyage en Egypte. Anthologie de voyageurs européens de Bonaparte à l©ˆoccupation anglaise, Paris, Robert Laffont, 2004.
Jean-François STASZAK, Géographies de Gauguin, Paris, Bréal, 2003.
Sylvain VENAYRE, La Gloire de l©ˆaventure. Genèse d©ˆune mystique moderne. 1850-1940, Paris, Aubier, 2002.
Contact : Sylvain VENAYRE (Centre d©ˆHistoire du XIXe siècle, Paris-I)
sylvain.venayre@noos.fr