Référence bibliographique : Hippolyte Jules Pilet de La Mesnardière, La Poétique, Honoré Champion, collection "Sources classiques n° 120", 2015. EAN13 : 9782745328816.
Hippolyte Jules Pilet de La Mesnardière, La Poétique
Pour la première fois est proposée une édition critique de La Poétique de La Mesnardière, traité consacré à la tragédie et seul paru d’un ensemble qui voulait porter sur tous les aspects de la création théâtrale. L’auteur, un médecin bien en cour auprès de Richelieu, y revendique l’héritage très strict d’Aristote contre diverses influences modernes ; sa lecture très normative, appuyée sur de nombreuses citations d’auteurs grecs et latins, s’inscrit dans le mouvement qui, au milieu du siècle, impose au genre tragique une régularité de plus en plus grande dans la construction et le respect pointilleux de la vraisemblance et de la bienséance. À ce titre et quelle que fût son influence, ce traité reste une étape importante pour comprendre la poétique théâtrale du siècle.
Jean-Marc Civardi, maître de conférences, agrégé de Lettres classiques, enseigne le latin et la littérature française à l’Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines. Il a déjà publié plusieurs éditions critiques du théâtre du XVIIe siècle ainsi que traduit des textes néo-latins de l’âge classique.