C. González, et alii (dir.), Les armes et les lettres. La violence politique dans la culture du Rio de la Plata des années 1960 à nos jours
Les armes et les lettres. La violence politique dans la culture du Rio de la Plata des années 1960 à nos jours / Las armas y las letras. La violencia política en la cultura rioplatense desde los años 1960
Sous la direction de Cecilia González, Dardo Scavino, Antoine Ventura
Pessac : Presses Universitaires de Bordeaux, coll. "Maison des Pays Ibériques", série Etudes ibériques et ibéro-américaines, 2010.
EAN 9782867816789
320p.
prx 17EUR.
Présentation de l'éditeur :
La violence politique a accompagné l’histoire contemporaine de l’Amérique Latine depuis la constitution même des états nationaux, entamée dans les premières décennies du XIXe siècle. Les historiens ont signalé à quel point la militarisation et la violence puisaient leur origine non seulement dans le lien colonial mais aussi dans les guerres d’indépendance suivies de longues périodes de guerres civiles. Ce livre est consacré à l’étude de l’impact de la violence politique sur la culture du Rio de la Plata à partir des années l960, des années marquées par le séisme de la Révolution cubaine, les luttes de libération nationale et le poids des enjeux de la guerre froide. La parole est donnée, dans la première partie du volume, à trois écrivains contemporains. Carlos Liscano, uruguayen, aborde la question de l’écriture de l’expérience carcérale dans ses récits autobiographiques. Carlos Gamerro et Martín Kohan, argentins, réfléchissent sur les transformations que l’écriture du politique a subies dans la littérature argentine des dernières décennies, davantage centrée sur la mise en scène des mythes et de l’imaginaire politiques que sur le problème de la mimesis. Dans la deuxième partie, des chercheurs français et latino-américains se penchent sur la relation entre violence et État dans la littérature, le cinéma et la presse, en particulier en ce qui concerne la dictature argentine des années 1976-1983. Une troisième partie s’ensuit, qui étudie la manière dont la littérature policière, la science-fiction, le roman historique, la poésie, ouvrent de nouvelles voies à la réflexion sur la violence politique. Une dernière partie, enfin, axée sur les rapports entre poétique et politique, s’intéresse à la Révolution – l’utopie révolutionnaire, la guerre révolutionnaire – dans les littératures uruguayenne et argentine des années 1960-1970.
Mots-clefs : Río de la Plata ; Argentine ; Uruguay ; écriture du politique ; littérature et révolution ; violence politique ; dictature
SOMMAIRE
Cecilia GONZÁLEZ, Dardo SCAVINO, Antoine VENTURA
Presentación
I Los escritores y lo político
Carlos GAMERRO
¿Rodolfo Walsh o Manuel Puig?
Martín KOHAN
La realidad política
Carlos LISCANO
La dictadura como vacío
II Violencia y estado: en torno a la dictadura
María Gabriela DASCALAKIS
Los mecanismos de la censura: prensa y literatura en la Argentina de los años 70
Horacio LEGRAS
Post-modernidad y post-literatura argentina. Una lectura de La ciudad ausente de Ricardo Piglia
Guillermo MIRA DELLI-ZOTTI
Violencia, exilio y escritura en la trayectoria de tres figuras de la cultura argentina: Juan Gelman, Osvaldo Bayer y Andrew Graham-Yoll
Laurence MULLALY
La memoria de la dictadura en el cine argentino: estrategias del recuerdo
María Angélica SEMILLA DURAN
El cuerpo convulso de la escritura: Una sola muerte numerosa de Nora Strejilevich
III Violencia y géneros
Raúl CAPLAN / Erich FISBACH
Violencia policial, violencia política en la narrativa de Ernesto Mallo
Fernando MORENO
Una poesía despiadada: violencia y escritura en la obra de Andrés Rivera
Michèle SORIANO
Genre, violence politique et dystopie dans les nouvelles d’Angélica Gorodischer
Graciela VILLANUEVA
“En el eco de una revuelta”: formas de la violencia en la narrativa de Andrés Rivera
IV Literatura y revolución
Cecilia GONZALEZ
Guerras y guerritas de la novela argentina de los años 70
Dardo SCAVINO
Juan Gelman: la revolución es un fuego eterno
Antoine VENTURA
Violencia política y literatura en Uruguay
Resúmenes / Résumés
Lire des extraits :
Diffusion :