Antje Ziethen. Géo/Graphies postcoloniales. La poétique de l'espace dans le roman mauricien et sénégalais. Wissenschaftlicher Verlag Trier: Tier, 2013. ISBN 978-3-86821-426-0 25$
Le remaniement épistémologique suscité par le "tournant spatial" n'a pas seulement changé la manière dont les géographes, les sociologues, les anthropologues et les historiens perçoivent leur discipline. En littérature, se sont également formalisées de nouvelles approches, résolument interdisciplinaires, qui accordent un rôle décisif à l'espace fictionnel dans l'interprétation de textes littéraires.
Prenant acte de ces nouveaux modèles d'analyse, Antje Ziethen propose de féconder les recherches actuelles en littérature francophone et postcoloniale par une étude géocentrée de quatre romans : Soupir d'Ananda Devi, Le Silence des Chagos de Shenaz Patel, Douceurs du bercail d'Aminata Sow Fall et Riwan ou le chemin de sable de Ken Bugul. Mobilisant des outils théoriques provenant de la littérature, de la géographie, des études postcoloniales, des gender studies, de la sociologie et de la philosophie, l'auteure scrute les processus spatiaux, sociaux et psychiques ayant lieu dans plusieurs "espèces d'espace" telles que la diaspora, la nation, l'île, la ville, la prison, le chemin, le bateau et l'aéroport.
Exposant les fonctions structurante, narrative et signifiante de l’espace fictionnel au sein du corpus, Géo/Graphies postcoloniales. La poétique de l’espace dans le roman mauricien et sénégalais réfute l’idée que l’espace est simple décor, arrière-plan, contenant de l’intrigue ou encore mode de description. Il se fait plutôt moteur de l’intrigue et médium qui permet aux auteurs de déployer leur verbe poétique, de créer des mondes possibles, d’articuler une critique sociale et de proposer des géographies alternatives aux modèles référentiels
TABLE DES MATIERES
INTRODUCTION
CHAPITRE I
Les Théories de l'espace
L'Espace et la littérature
L'Espace et la géographie
L'Espace et les études postcoloniales
Quelques Concepts alternatifs de l'espace
CHAPITRE II
La Poétique de l'espace ceint. Soupir d'Ananda Devi
L'Île dans une île. L'Inflexion sociale de l'espace insulaire
L'Île faite chair. La Spécularité corps/espace
L'Île-lisible. Les Inscriptions de la mémoire collective
Textîle. La Dimension géopoétique du récit
CHAPITRE III
La Poétique de l'espace discontinu. Le Silence des Chagos de Shenaz Patel
Ex/île. Ruptures spatio-temporelles
Les Îles disséminées. La Production discursive de l'espace
Scissions. Le Dire entre mimèsis et poïèsis
Le Chronotope du bateau
CHAPITRE IV
La Poétique de l'espace dilaté. Douceurs du bercail d'Aminata Sow Fall
La Géométrie du pouvoir
La Géographie protéiforme du sujet féminin
La Ville palimpseste
Tensions architectoniques. L'Espace et la narration
CHAPITRE V
La Poétique de l'espace interstitiel. Riwan ou le chemin de sable de Ken Bugul
L'Hymen ou la production des espaces sexués
Chemin faisant. La Naissance du sujet transgénérique
La Dynamique dialogique du discours
Ceci n'est pas un roman ou la traversée des genres
CONCLUSION