Études camusiennes no 11, 2013 (Numéro spécial) : "Centenaire de la naissance d'Albert Camus"
Seizansha, Kyoto, Japon, 2013.
ISSN 13415514.
Présentation :
Le numéro 11 des Études camusiennes de la Société japonaise des études camusiennes est un numéro spécial à l'occasion du centenaire de la naissance de l'écrivain. Comme tous les numéros antérieurs, il est composé d'articles en français et d'articles en japonais (avec un long résumé en français). Il est introduit par un texte de Roger Grenier. Deux chercheurs japonais ont été spécialement invités: Tatsuru Uchida et Harumi Ishizaki, ainsi que deux éminentes camusiennes françaises : Fernande Bartfeld et Marie-Thérèse Blondeau. Le centenaire est également l'occasion de se pencher sur la réception d'Albert Camus au Japon grâce à un article en version double, japonaise et française, de Tadashi Ito et Hiroshi Mino. Une photo de Djémila réalisée par Giuseppe de Francesco y est insérée. Prix: 2500 yens.
Sommaire :
Roger Grenier : Les Études camusiennes au Japon
(textes en japonais, résumés en français) :
Tatsuru Uchida : Un Albert Camus en Angleterre
Hiroshi Mino : La Peste: la force de l'allégorie
Harutoshi Inada : L'Homme révolté est-il antimoderne?
Toshie Yanagisawa : Camus, Le Premier homme: la question de la coexistence entre les Arabes et les Européens (3)
Ryosuke Yoshioka : Le Premier homme: reconnaissance des autres et "recherche du père"
(Textes en français)
Harumi Ishizaki : Pour un supplément à un réexamen du débat "Sartre-Camus"
Yosei Matsumoto : Meursault, un homme qui réfléchit
Marie-Thérèse Blondeau : Albert Camus, une décennie décisive: 1937-1947
Shuichi Takeuchi : Justice et Meurtre. Polémique sur l'épuration et L'Homme révolté
Fernande Bartfeld : Albert Camus: la conférence d'Upsal
Hirofumi Ibaragi : Entre l'Histoire et la Terre : Camus et son rêve de l'Algérie des "innocents"
Tadashi Ito et Hiroshi Mino : Réception japonaise d'Albert Camus