Le 12 juin 2016, Eric Bordas (ENS de Lyon) et Owen Heathcote (University of Bradford) ont achevé l'édition et la mise en ligne du douzième numéro de la rvue Fixxion, intitulé : "Homosexualités et fictions en France de 1981 à nos jours" le jour ou plutôt la nuit même où Omar Mateen massacrait 49 personnes gays, lesbiennes et trans au Pulse à Orlando où se tenait la soirée "Latin Flavor" à l'occasion de la Gay Pride. Les années 1980 avaient vu s'ouvrir, pour les homosexuels en France une période de dépénalisation, suivie d'une lente et difficile reconnaissance de leurs droits. De cette politisation de l'identité homosexuelle, accélérée par l'épidémie du SIDA, les auteurs de ce numéro examinent toutes les retombées en littérature, au cinéma et dans d'autres arts, chez Marguerite Duras, Guillaume Dustan, Anne Garréta, Alain Guiraudie, Ducastel et Martineau, Fabrice Neaud, et d'autres. L'histoire des gays, des lesbiennes et des trans ne s'écrit toutefois pas à la seule échelle nationale : depuis Stonewall en 1969, elle est en France intimement liée aux soubresauts de la société et de la culture américaines. Les victimes d'Orlando, auxquelles est dédié ce numéro de Fixxion, viennent le rappeler de manière tragique.