Actualité
Appels à contributions
Écritures des femmes du Canada : textes et générations en contact

Écritures des femmes du Canada : textes et générations en contact

Publié le par Florian Pennanech (Source : Marie Carrière)

APPEL À COMMUNICATIONS

CSÉC 1 :

Colloque Écritures des femmes du Canada : textes et générations en contact

Un colloque interdisciplinaire et international

Centre de littérature canadienne, Université de l'Alberta

30 septembre - 3 octobre 2010

Le Collaboratoire scientifique des écrits du Canada (CSÉC) offrira un environnement numérique pour de nouvelles recherches en sciences humaines. Cette infrastructure virtuelle de collaboration scientifique et technique sera le moyen privilégié pour le partage, l'échange, la diffusion et l'interaction des textes littéraires et critiques du Canada et leurs différents contextes socioculturels et linguistiques. Grâce à la direction de Susan Brown (Universités de l'Alberta et de Guelph), le CSÉC est désormais généreusement financé par la Fondation canadienne pour l'innovation (FCI) et des organismes de financement provinciaux.

L'axe central du CSÉC est un projet de recherche sur les écritures des femmes du Canada, une initiative foncièrement interdisciplinaire, collaborative et bilingue comprenant trois modules principaux : 1) une archive virtuelle de matériaux textuels, visuels et audiovisuels pertinents à la recherche menée sur les femmes de lettres du Canada; 2) une base de données textuelle évolutive de recherche et de production de données historiques et bio-critiques sur l'écriture de femmes canadiennes; 3) un salon/forum interactif consacré à la discussion, au partage de nouveaux matériaux textuels, auditifs et visuels ainsi qu'aux communautés d'auteurs et de lecteurs.

Cette rencontre sera la première parmi trois colloques envisagés dans le cadre de ce projet du CSÉC.

Cette entreprise multilingue, multi-genre et multimédia préconise que les outils numériques et électroniques puissent donner forme concrète et participative à de nouveaux sens. En collaboration dirigée avec d'autres grands travaux associés au CSÉC (l'Institut TransCanada; Editing Modernism in Canada; canadiana.org, parmi d'autres), ce projet sur les écritures des femmes cherche à aligner des histoires reconnues et émergentes, d'intégrer des perspectives historiques divergentes et de transformer l'utilisateur en producteur par rapport à divers formats textuels, visuels et auditifs.

Ce colloque rassemblera chercheurs, auteurs, libraires, bibliothécaires, éditeurs, concepteurs de logiciel ainsi que conférenciers d'honneur pour déclencher des discussions – notamment sur l'écriture des femmes canadiennes, l'histoire littéraire, l'historiographie, les méthodes collaboratives et la recherche numérique et féministe – émanant des communications, des panels, des lectures et des relais et présentations en ligne.

Conférencières d'honneur :

· Nicole Brossard (Auteure, Montréal)

· Louise Dennys (Éditrice exécutive et vice-présidente, Knopf Canada, Random House Canada, Vintage Canada)

· Lucie Hotte, (Chaire de recherche sur les cultures et les littératures francophones du Canada), Université d'Ottawa

· Smaro Kamboureli (Chaire de recherche du Canada, Institut TransCanada, Université Guelph)

· Rosemary Sullivan (Chaire de recherche du Canada, Department of English, Université de Toronto)

Nous sollicitons des communications qui éclairent la grande diversité de l'écriture des femmes du Canada, des origines à aujourd'hui, de tous genres et de toutes formes (texte imprimé, manuscrit, journalisme, scénario, roman graphique, chanson, musique, art de l'interprétation, livre d'artiste), de toutes cultures et régions et de tous groupes linguistiques. Les communications doivent être pertinentes à l'attention que voue le CSÉC à la collaboration et à la recherche numérique. Elle pourront :

· traiter de la réception critique de l'écriture autochtone, minoritaire ou multilingue;

· explorer la manière dont une histoire intégrée en ligne peut céder à l'étude et l'analyse comparées ou les implications d'une telle histoire pour la littérature canadienne comparée;

· se livrer à la spécificité historique et les rapports trans-historiques;

· étudier la pluralité des histoires littéraires des femmes au Canada;

· examiner ces histoires par rapport à de différentes versions de la nation ou dans une optique transnationale;

· aborder les aspects pratiques du marché;

· questionner le rôle des distinctions entre le populaire et l'élite, l'écriture subversive et soi-disant conformiste;

· analyser les environnements nécessaires pour donner aux ressources genre Wikipédia leur aspect littéraire, scientifique et évolutif;

· aborder les contraintes des sites couramment disponibles (par ex. les bases de données singulières) et les possibilités de systèmes de connaissances liés et intégrés;

· explorer les modes de circulation, de dissémination et de déploiement d'une histoire intégrée;

· proposer des manières d'interpréter des oeuvres numérisées comme systèmes médiatiques, pratiques sociales ou réseaux culturels;

· proposer des exemples d'utilisation d'outils numériques pour la production de nouveaux modes d'analyses culturelle et historique;

· illustrer l'émergence de nouvelles formes d'infrastructure technologique et de média.

Prière de faire parvenir un abrégé (500 mots) ainsi qu'un CV d'une page, en français ou en anglais à :

clccollo@ualberta.ca

Date butoir : le 15 mars 2010

Membres du comité organisateur :

Madame Susan Brown, Université de l'Alberta/Université Guelph

Madame Marie Carrière, Université de Alberta

Madame Patricia Demers, Université de l'Alberta

Madame Cecily DevereuxUniversité de l'Alberta

Madame Carole Gerson, Université Simon Fraser

Madame Christl Verduyn, Université Mount Allison

Correspondance postale :

Colloque Écritures des femmes du Canada/Canadian Women Writers Conference

Centre de littérature canadienne/Canadian Literature Centre

Pavillon Humanities, salle 4-115

Université de l'Alberta

Edmonton (Alberta)

T6G 2E5

CALL FOR PAPERS

CWRC 1:

Canadian Women Writers Conference: Connecting Texts and Generations

An Interdisciplinary, International Conference

Canadian Literature Centre, University of Alberta

30 September - 3 October 2010

The Canadian Writing Research Collaboratory (CWRC, pronounced “quirk”) will provide a digital platform for new collaborations in humanities research. Supporting team-based scholarship, digitization and editing, and embedding its material in political, commercial and cultural contexts, CWRC brings digital arts into dialogue with other artistic practices that are part of a contemporary landscape of imaginative and creative work and critical research. CWRC has been successful in securing, under the leadership of Dr. Susan Brown (University of Alberta / University of Guelph), substantial funding from both the Canada Foundation for Innovation (CFI) and provincial funding bodies.

CWRC's centerpiece is a Canadian Women Writers project, a radically interdisciplinary, collaborative and bilingual research initiative that will be developed across three primary modules: 1) a virtual archive of textual, visual, and audiovisual materials relevant to research in women's writing in Canada; 2) a searchable, expandable, user-producer textbase of historical, bio-critical data on women's writing in Canada; 3) an interactive forum/salon for the circulation of discussion, new textual, audio and visual material, and readers' and writers' communities.

This gathering will be the first of up to three conferences planned around this flagship project of CWRC.

This venture with multilingual, multi-genre, and multi-media content is anchored in the premise that digital and electronic instruments are key to enabling and producing new meanings in embodied, experiential, participatory ways. In coordinated collaboration with related major projects partnered with CWRC (TransCanada Institute; Editing Modernism in Canada; canadiana.org, among others), this Canadian Women Writers initiative aims to bring into alignment established and emergent histories, to integrate divergent perspectives on history, and to engage users as producers in a variety of textual, visual, and audio formats.

The conference will bring together scholars, writers, booksellers, librarians, publishers, and software designers, along with invited keynote speakers, to catalyze discussion -- particularly on women's writing in Canada, literary history, historiography, collaborative methods, and digital and feminist scholarship -- through papers, panels, readings, and online hook-ups and demonstrations.

Plenary Speakers:

· Nicole Brossard (Author, Montréal)

· Louise Dennys (Executive Publisher and Vice-President, Knopf Canada, Random House Canada, Vintage Canada)

· Lucie Hotte, (Research Chair on the Literatures and Cultures of Francophone Canada, University of Ottawa)

· Smaro Kamboureli (Canada Research Chair, TransCanada Institute, University of Guelph)

· Rosemary Sullivan (Author and Canada Research Chair, Department of English, University of Toronto)

We invite papers that illuminate the vast diversity of Canadian women's writing, past and present, in all genres and formats (printed text, manuscripts, journalism, screenwriting, graphic novels, songs, music, performance art, artists' books), of all cultures, regions, and linguistic groups. Papers should be relevant to CWRC's emphasis on collaboration and digital scholarship. They may:

· comment on the critical reception of Aboriginal, minority and/or multilingual writing;

· explore the potential for comparative study and analysis through an integrated online history and/or its implications for Canadian Comparative Literature;

· pursue both historical specificity and trans-historical connections;

· consider the plurality of Canadian women's literary histories;

· examine these histories in relation to various versions of the nation or a transnational perspective;

· address the practicalities of the marketplace;

· interrogate distinctions between popular and elite, subversive and insider writing;

· investigate platforms necessary to make Wikipedia-like resources literary, creative, scholarly and extensible;

· address the limitations of current available sites (e.g.,. lone databases) and the potentials of interlinked or integrated knowledge systems;

· explore modes of circulating, disseminating and expanding an integrated history;

· offer frames for reading digital works as media systems, social practices, or cultural networks;

· offer examples of using digital tools to produce new kinds of cultural or historical analysis;

· illustrate the emergence of new forms of technological infrastructure and media.

Forward abstract (500 words), along with a one-page CV, in English or in French, to:

clccollo@ualberta.ca

Deadline for submission: 15 March 2010

Members of the conference committee:

Dr. Susan Brown, University of Alberta/Guelph University

Dr. Marie Carrière, University of Alberta

Dr. Patricia Demers, University of Alberta

Dr. Cecily Devereux, University of Alberta

Dr. Carole Gerson, Simon Fraser University

Dr. Christl Verduyn, Mount Allison University

Address all mail inquiries to:

Canadian Women Writers Conference/Colloque écritures des femmes du Canada

Canadian Literature Centre/ Centre de littérature canadienne

Humanities Building 4-115

University of Alberta

Edmonton, Alberta

T6G 2E5