Quelles relations existe-t-il entre la perception, la mesure et la représentation des espaces et l'écriture des hommes qui s'y installent: selon quels processus et dans quelle mesure l'histoire (sociale, événementielle, économique, culturelle) naît-elle de l'inscription territoriale, la construit-elle, la façonne-t-elle? Quelles relations dialectiques observe-t-on entre l'histoire et la géo-graphie?
De la façon dont un espace est perçu et investi par les hommes (ou un groupe social) dépend la façon dont ils le transforment, dont ils le traversent, le parcourent (cela inclut les espaces maritimes et les fleuves) et dont ils l'abandonnent ou le déplacent. Ce sont ces questions qui relèvent autant de la réflexion théorique que de l'analyse géographico-historique de cas précis que nous nous proposons d'examiner. Le "chantier" des mondes ibériques suppose évidemment la prise en considération d'espaces lointains connectés entre eux et le recours à un vaste jeu d'échelles
24 NOVEMBRE 2011
ECRITURE DE L’ESPACE , ECRITURE DE L’HISTOIRE DANS LES MONDES IBERIQUES
(XVI -XVII SIECLES)
9H 30
INAUGURATION DU COLLOQUE
SADI LAKHDARI , Directeur de l UFR des Etudes ibériques et hispano américaines et GEORGES MARTIN , directeur de CLEA
Sous la haute autorité du président de Paris IV, GEORGES MOLINIE
PERCEPTIONS DE L’ESPACE ET ECRITURES
PRESIDENT Serge GRUZINSKI
10H
Hugues Didier (PR Université Lyon III)
« La distorsion des espaces lointains d'Inde et de Birmanie dans la prose [pseudo] castillane de Frei Manrique, adorateur portugais des lettres espagnoles du Siècle d'Or »
10H30
Delphine Tempere (MCF Université Lyon III)
« La perception, l'écriture et la domination de l'espace maritime à travers les récits des missionnaires jésuites au XVIIe siècle »
pause
11H15
Carmen de Mena García (Université de Séville, département d’histoire)
« Más allá de la Historia oficial: Intrahistoria y cotidianeidad de una pequeña ciudad de la conquista (Santa María de la Antigua del Darién) »
11H45
José Luis Rojas (Universidad la Complutense Madrid)
« Formas de nombrar , maneras de entender , espacios y gentes en la América indígena »
12H15
Giudicelli Christophe (MCF détachement CNRS)
« Géographie de la barbarie : la tierra adentro. Confins américains XVIe-XVIIe S. »
pause déjeuner 13h-14h
ESPACE DE CRISE- ECRITURE DE L’HISTOIRE
PRESIDENTE CARMEN BERNAND
14H30
Patrick Lesbre (PR Université Toulouse Mirail)
« Le Mexique central à travers le Codex Xolotl et Alva Ixtlilxochitl: entre l'espace préhispanique et l'écriture coloniale »
15H00.
Bernard Lavallé (PR Université Paris III)
« Les référents spatiaux du patriotisme créole au XVII siècle entre patria chica et empire »
pause
15H30
David Gonzalez (PR Universidad de Huelva)
"Espacios y territorio en la propaganda y discursos estratégicos durante los conflictos bélicos: la Guerra de Sucesión en España y América".
16h00
Pablo Luna (MCF Université Paris IV)
« La Catalogne de PONZ, de YOUNG et de ZAMORA : Aux sources de l'utopie agropastorale et du travail, dans le dernier tiers du 18e siècle »
16.30 discussion
25 NOVEMBRE
ESPACE MONDIAL- HISTOIRE COLONIALE
PRESIDENTE MARIE CECILE BENASSY
9H30
Serge Gruzinki (directeur de recherche CNRS-CERMA)
« Espace colonial ou espace global? La leçon des Ibériques »
10H
Louise Benat Tachot (PR Université Paris IV)
« Le padrón real : une trame pour écrire l’histoire »
pause
10H45
Clotilde Jacquelard (MCF Université Paris IV)
« Les Philippines, périphérie ou centre d’un espace mondialisé ? »
11H15
Carmen BERNAND
« Le Pacifique vu du Pérou » (XVIe siècle): Sarmiento de Gamboa et la légitimité des Incas dans la conquête du Pacifique ».
discussion 11h 45- 12h15
***
pause déjeuner 12.30
***
L’HISTOIRE :LA FABRIQUE DE L’ ESPACE
PRESIDENT PATRICK LESBRE
13H30
Alain Musset (directeur de recherche EHESS)
« Construire, fonder, déplacer : les enjeux de l’espace urbain ».
14H00
Paola Domingo (MCF Université de Montpellier)
« De la "Provincia Gigante de Indias" de Pedro de Mendoza à la "Tierra en Medio de la Mar" de Felipe Guaman Poma de Ayala : l'espace paraguayen au XVIe siècle. »
14H30
Nicolas de Ribas (MCF Université d’Artois)
« L’espace péruvien chez le précurseur des Indépendances Viscardo y Guzmán : inscription territoriale, parcours géographico-historique et abandon spatial. »
Pause
15H15
Nejma Kermale (MCF Université de Pau)
« La reducción indígena :une écriture de l’histoire du¨Pérou colonial »
15H45
Renaud Malavialle (MCF Paris IV)
« La geste castillane ou l'invention d'un espace impérial espagnol selon Antonio de Herrera y Tordesillas »
16H15 CONCLUSION DU COLLOQUE