Entre les lignes, les frontières, les siècles et les genres
Ecrire, lire, éditer le journal personnel (Russie XIXe-XXIe siècles)
enjeux contemporains
Colloque interdisciplinaire franco-russe
CNRS, EHESS, ENS, MSH (Paris)
16-17-18 juin 2004
MSH, 54, boulevard Raspail - 75006 Paris
Salle 214
Organisé par Véronique GARROS (CEMS), Catherine VIOLLET (ITEM)
16 juin 2004
- 9h30. Maurice Aymard (MSH) : Accueil
Marc Ferro (EHESS) : Introduction
- 10h. Philippe Lejeune (Institut universitaire de France) : Ouverture
- 10h15. Elena Galtsova (IMLI, Féd. de Russie) : Pratiques du
journal personnel en Russie contemporaine. Résultats d'enquête
(Moscou, St-Petersbourg, 2002)
- 11h. Anna Minaeva (RGGU, Fédération de Russie) : Tenir son
journal, pratiques et pragmatique. Une enquête ethnographique (XXe
siècle)
- 11h45. Débat
- 14h. Françoise Simonet-Tenant (Univ. Paris XIII) : Ouverture
- 14h15. Elena Gretchanaïa (IMLI, Féd. de Russie) : Naissance
du journal féminin (fin XVIIIe-début XIXe siècles)
- 15h. Catherine Viollet (ITEM) : 'Écrire au féminin (première
moitié du XIXe siècle)
- 15h45. Débat
17 juin 2004
- 10h. Michèle Leclerc-Olive (CEMS): Ouverture
- 10h15. Véronique Garros (CEMS) : Quand la Terreur impose des
formes d'écriture. Tracés d'un journal-sans-nom. (1937)
- 11h. Jochen Hellbeck (Rutgers University, USA) : Dissidence
et langages de la subjectivité dans les journaux de l'ère stalinienne
- 11h45. Débat
- 14h. Philippe Artières (LAHIC) : Ouverture
- 14h15. Josette Bouvard (CEMR, chercheur associé) :
L'injonction biographique dans les années 30 : G. Medynsky,
théoricien du journal ouvrier
- 15h. Malte Griesse (CEMR, Univ. Göttingen) : Enjeux
historiques des journaux et de la correspondance dans la réécriture
de l'histoire
- 15h45. Débat
18 juin 2004
- 10h. Elisabeth Gessat-Anstett (Collège de France): Ouverture
- 10h15. Mikhaïl Rozhanskiy (Center for Independant Social
Research and Education, Féd. de Russie) : Le journal d'une jeune
soviétique comme pratique auto-éducative (1940-1950)
- 11h. Irina Savkina (Univ. Tampere, Finlande) : Entre privé et
public, le journal d'une jeune soviétique (1978-1979)
- 11h45. Débat
- 14h. Denis Peschanski (CHS, Univ. Paris I) : Ouverture
- 14h15. Natalya Korenevskaïa (Fédération de Russie (Moscou),
éditions ROSSPEN) : La collection " La Russie du XXe siècle à la
première personne du singulier. Au jour le jour "
- 14h45. Philippe Lejeune (Univ. Paris XIII, Institut
universitaire de France) : Présentation d'Un journal à soi (éd.
Textuel, 2003)
- 15h15. Wladimir Berelowitch (Ehess, Univ. De Genève) : Enjeux
des ego-documents pour l'historiographie russo-soviétique
- 16h. Débat
- 17h. Table ronde présidée par Alain Blum (CEMR),
Francine-Dominique Liechtenhan (CEMR) et Monique de Saint Martin
(EHESS-CNRS) : transgressions de frontières (linguistiques,
spatiales, de genre), historicité des formes diaristiques (Russie
tsariste/URSS/Fédération de Russie) : quels enseignements pour
l'historiographie russo-soviétique ?
- 18h30. Cocktail de clôture (Maison des Sciences de l'Homme)
Avec le concours de : Académie de Finlande ; Centre d'Études du Monde
Russe, Soviétique et Post-Soviétique ; Centre d'Étude des Mouvements
sociaux ; Centre franco-russe en sciences humaines et sociales ;
Centre national de la recherche scientifique ; Institut des Textes et
Manuscrits modernes.