Publié le par Bérenger Boulay
Dante
VITA NOVA
trad. de l'italien par Mehdi Belhaj Kacem, postface de Jean-Pierre Ferrini,
L'arbalète/Gallimard
(1974), 2007
ISBN 9782070782512
144 pages
10,00 €
Écrite vers 1294-1295, la Vita Nova de Dante constitue l'une des plus anciennes œuvres autobiographiques, intimes même, de la littérature européenne. Alternant prose et poésie dans le « doux style nouveau » qui lui est propre, le poète y décrit comment sa rencontre avec la jeune Béatrice renverse le cours de sa vie ; comment son amour pour elle va illuminer son écriture ; et comment la mort prématurée de l'aimée va être à la fois source de la plus intense détresse et de la plus belle consolation – annonçant la future
Divine Comédie.