Référence bibliographique : CULTURAL INTERTEXTS, Year 2, vol. 3/2015, Casa Cărții de Stiință, Cluj-Napoca, 2015. EAN13 : 23930624.
Journal of Literature, Cultural Studies and Linguistics published under the aegis of:
- the Faculty of Letters – the Department of English;
- the Research Centre “Interface Research of the Original and Translated Text. Cognitive and Communicative Dimensions of the Message”, and
- the Doctoral School of Socio-Humanities of “Dunărea de Jos” University of Galaţi (Romania).
Editor: Michaela Praisler
Publishing House : Casa Cărţii de Ştiinţă, Cluj-Napoca
Sommaire
LITERATURE AS WORLD INTERTEXT(S)
Gabriela-Iuliana COLIPCĂ-CIOBANU
Shakespeare, the Musical and Political Humour in Kiss Me Kate Revived 6
Daniela-Irina DARIE
The Tragedies of Yorùbá’s Spiritual Space 32
Oana-Celia GHEORGHIU, Michaela PRAISLER
Western Political Philosophy in J. M. Coetzee’s Diary of a Bad Year 42
Markéta GREGOROVÁ
Alasdair Gray’s Lanark as an Act of Literary Resistance 48
Mihaela-Alina IFRIM
Building on the Woolfian Text: Intertextuality, Instrument or Philosophy? 53
Andreea IONESCU
An Imagological Reading of Kazuo Ishiguro’s When We Were Orphans 62
Maria Filomena LOURO, Tania AZEVEDO
J. R. R. Tolkien – A Literary Philosopher 72
Violeta-Teodora LUNGEANU
The Identity Quest: from the Babel of the Worlds to the Coffers of the Body – Ruxandra Cesereanu, Tricephalos 80
Alexandru PRAISLER
Accessing Local Literatures via Public Institutions Websites 94
Irina RAȚĂ
The Role of Intertextuality in Neil Gaiman’s American Gods 103
Ilaria RIZZATO
The Two Gentlemen of Verona in Shakespeare in Love: Intertextual Relations and their Role in Meaning-Making 113
Smriti SINGH
Revisiting The Mahabharata: Draupadi’s voice in Divakaruni’s The Palace of Illusions 123
Elena STEICIUC
Parisian Space and Memory in Patrick Modiano’s Fiction 133
Pompiliu ȘTEFĂNESCU
Ezra Pound and the Transformation of Culture 139
BOOK REVIEWS
Eugenia GAVRILIU
”Preserved like an insect within the amber of a poetic formula”- A Brilliant Display of Scholarly Endeavour: Adrian Papahagi, Wyrd. Ideea destinului în literatura română veche, Cluj-Napoca: Eikon, 2014
Ruxanda BONTILĂ
”The Professor, the Historian, the Writer” – Therese Anne Fowler – Z. Un roman despre Zelda Fitzgerald. București: Humanitas, 2015