Colloque national « Rencontres autour de Roberto Bolaño »
(AMERIBER / ERSAL / GRIAL)
Bordeaux, 9 et 10 novembre 2006
salle H. 112
Jeudi 09 novembre matin
9h : Accueil et ouverture du colloque : Nadine LY (Vice-présidente de l'Université Bordeaux 3), Yves AGUILA (ERSAL), Frédéric BRAVO (GRIAL)
PREMIÈRE SESSION : président de séance : Yves AGUILA
9h30: Milagros EZQUERRO (Université Paris 4 Sorbonne): « Sebastián Urrutia Lacroix, alias H. Ibacache »
10h00: Antoine VENTURA (Université Bordeaux 3): « De la fragmentation et du fragmentaire dans l'oeuvre narrative de Roberto Bolaño »
DEUXIÈME SESSION : présidente de séance : Michèle DALMACE
11h00: Stéphanie DECANTE-ARAYA (Université Paris 10 Nanterre): « Variaciones en torno a la acidia »
11h30: Caroline LEPAGE (Université Bordeaux 3): « Littérature et dictature : lecture croisée de trois romans de Roberto Bolaño ("Estrella distante" – "Amuleto" – "Nocturno de Chile") ».
Jeudi 09 novembre après-midi
TROISIÈME SESSION : président de séance : Fernando CASANUEVA
14h30: Raphaël ESTEVE (Université Bordeaux 3): « Jünger et la technique dans "Nocturno de Chile" »
15h: Elvire GOMEZ VIDAL (Université Bordeaux 3): « Bolaño, personnage romanesque du livre de l'Espagnol Cercas, "Soldados de Salamina" »
QUATRIÈME SESSION : président de séance : Dardo SCAVINO
16h: Joaquín MANZI (Université Paris 13 Villetaneuse): « Dos palabras »
16h30: Robert AMUTIO (Traducteur): « Questions au traducteur de "Nocturno de Chile" »
Vendredi 10 novembre matin
CINQUIÈME SESSION : présidente de séance : Isabelle TAUZIN
9h30: Karim BENMILOUD (Université Bordeaux 3): « Figures de la mélancolie dans "Nocturno de Chile" »
10h: Erich FISBACH (Université d'Angers): « Une lecture de "La pista de hielo" »
SIXIÈME SESSION : présidente de séance : Elvire GOMEZ VIDAL
11h: Florence OLIVIER (Université Paris 12 Val de Marne): « L'honneur et le déshonneur des poètes »
11h30: Fernando MORENO (Université de Poitiers): « Humor y parodia en "Nocturno de Chile" »