CLAUDE-MICHEL CLUNY
Colloque international sous la direction de Pierre Brunel
et Jean-Yves Masson, 24-25 juin 2005
Organisé par le Centre de Recherche en Littérature Comparée (CRLC) de l'Université Paris IV Sorbonne, avec le soutien du Ministère des Affaires Étrangères (Direction Générale de la Coopération Internationale et du Développement), en partenariat avec le 23e Marché de la Poésie et les Éditions de la Différence.
Université Paris IV Sorbonne, salle des Actes
1, rue Victor Cousin, 75005 Paris
Longtemps critique de cinéma, mais aussi critique d'art, et infatigable lecteur (n'a-t-il pas intitulé La Rage de lire l'un de ses recueils de chroniques littéraires ?), Claude-Michel Cluny a publié son premier roman, La Balle au bond, en 1961, et son premier recueil de poèmes, Désordres, en 1965. À force de se consacrer à défendre la littérature et l'art à travers les oeuvres qu'il aime (on se souvient qu'il dirigea pendant dix ans aux éditions de la Différence la collection de poche « Orphée » qui publia plus de 200 volumes consacrés à la traduction des poètes du monde entier), Claude Michel Cluny s'est montré trop discret sur sa propre oeuvre.
Ce colloque, auquel participent des universitaires, mais aussi des écrivains, n'entend pas statufier un écrivain encore bien vivant : il s'agit pour nous de fêter dans l'amitié, avec quelques jours d'avance, les 75 ans de Claude Michel Cluny, né le 2 juillet 1930, et de rendre hommage à plus de quarante années d'une vie littéraire intense faite de voyages, de rencontres, et de ferveur lucide.
Façon pour nous de signifier qu'est venu pour Claude Michel Cluny le temps de la reconnaissance.
Simultanément, paraissent aux éditions de la Différence : un essai de Jalel El-Gharbi, Claude-Michel Cluny, des figures et des masques ; et La Déraison, quatrième tome du « Journal littéraire » de Claude-Michel Cluny intitulé L'Invention du temps, dont la publication a commencé en 2002.
Pierre Brunel, Jean-Yves Masson
PROGRAMME
Vendredi après-midi 24 juin, salle des Actes.
Séance sous la présidence de Monsieur Michel Jarrety, professeur de littérature française à l'Université Paris IV Sorbonne.
14h30 Accueil des participants, ouverture du colloque.
14h45 Marie-Claire Bancquart (Université Paris IV-Sorbonne): « Commencer à prendre pour argent comptant l'illusion de l'autre. » Le leurre dans les romans de Claude Michel Cluny.
15h15 Patrick Quillier (Faculté des lettres de Nice) : « Dicacité », « rumeur de roses » et « clameur du soleil » : Claude Michel Cluny du fond de l'oreille.
16h Jalel El-Gharbi (Faculté des lettres de la Manouba, Tunis) : De la peinture pour un autoportrait.
16h45 pause
17h Delphine Rumeau (Université Paris X-Nanterre) : La familiarité de l'ailleurs. Espace et temps dans l'oeuvre poétique de Claude Michel Cluny.
17h45 Audrey Giboux (ENS Ulm) : Deux lettres fictives de Claude Michel Cluny.
18h30 Vasco Graça Moura (Lisbonne, député européen) : Claude Michel Cluny ou la « mimésis » du temps.
19h débat.
20h Lecture de poèmes de Claude Michel Cluny au Marché de la Poésie, place Saint-Sulpice, en présence de l'auteur.
Samedi 25 juin, salle des Actes.
Matinée sous la présidence de Madame Marie-Claire Bancquart, professeur émérite de littérature française à l'Université Paris IV Sorbonne.
9h30 Alice Catherine Carls (Université du Tennessee à Martin, USA) : Temps et espace de l'écrit : les chronotopes multiples de Claude Michel Cluny.
10h15 Marc Blanchet (Bordeaux) : L'autre temps de Claude Michel Cluny.
11h Jean-Yves Masson (Université Paris IV-Sorbonne) : Claude Michel Cluny et le paganisme : une nostalgie dynamique.
11h45 Jacques Izoard (Liège) : Claude Michel Cluny ou la sérénité fugace.
12h30 pause
Samedi 25 juin, salle des Actes.
Après-midi sous la présidence de Madame Diane de Margerie, écrivain, traductrice, critique littéraire, membre du jury du prix Fémina.
14h30 Pierre Brunel (Université Paris IV Sorbonne) : L'Oiseau-prophète.
15h15 Jorge Nájar (Lima, Paris) : L'effet « Iceberg » (à propos de La Mémoire du sel de Claude Michel Cluny)
16h Pierre Grouix (Paris) : D'Orphée en Jean-Philippe Salabreuil
16h45 pause
17h Hélène Dorion (Saint-Hippolyte, Québec) : Visages, vertige du temps.
17h45 Dimitri T. Analis (Le Pirée) : Quelques bornes dans l'oeuvre de Claude Michel Cluny.
18h30 Jacques Grant (Paris) : Le regard et le style, ou comment Claude Michel Cluny a désiré le cinéma.
19h15 Conclusions provisoires. Entretien avec Claude Michel Cluny suivi d'une lecture de textes par l'auteur.
20h00 Fin du colloque.
Les Actes du colloque Claude Michel Cluny seront publiés dans la collection « Les Cahiers d'Hermès » aux éditions de la Différence.