Référence bibliographique : Catherine Douzou ; Jean-Paul Dufiet, Charlotte Delbo un témoin écrivain et dramaturge, Presses universitaires de Trente, collection "Labirinti", 2016. EAN13 : 9788884436863.
CHARLOTTE DELBO UN TÉMOIN ÉCRIVAIN ET DRAMATURGE
Sous la direction de Catherine Douzou et Jean-Paul Dufiet
Charlotte Delbo appartient à cette catégorie d’auteurs qui s’emparent de l’écriture parce que leur vie personnelle s’est heurtée à l’Histoire. Elle a eu la chance de ne pas être broyée. Serait-elle devenue écrivaine si elle n’avait pas connu la déportation et l’horreur de plusieurs camps nazis ? On peut en tout cas être certain qu’elle n’aurait pas été l’écrivain-témoin, la poète et la dramaturge qu’elle est devenue si elle n’avait pas été déportée à Auschwitz puis à Ravensbrück, où sa chair et son esprit ont subi des blessures inguérissables, et où elle a vu ce qui n’avait pas encore de nom dans le lexique de l’abomination humaine.
SOMMAIRE
Introduction CATHERINE DOUZOU – JEAN-PAUL DUFIET,
Une écriture à dire Perspectives biographiques et témoignage VIOLAINE GELLY – PAUL GRADVOHL
Écrire la vie de Charlotte Delbo, témoigner du témoin JACQUES BODY
Charlotte Delbo, du théâtre intime jusqu’à la scène LUCILE ARNOUX-FARNOUX
Témoignage et création littéraire : la Grèce de Charlotte Delbo HÉLÈNE MAUREL-INDART
L’oeuvre de Charlotte Delbo : oeuvre témoignage ou oeuvre littéraire ? La propriété intellectuelle en question ÈVE MASCARAU
Correspondances entre Charlotte Delbo et Louis Jouvet Écrire son drame MARION CHÉNETIER-ALEV
Le théâtre vu du camp ou le personnage à l’épreuve de la vie JEAN-PAUL DUFIET
Le camp de concentration dans les théâtres de Charlotte Delbo et de Jorge Semprun MAGALI CHIAPPONE-LUCCHESI
Un caprice au fort de Romainville : lecture génétique de Les Hommes CATHERINE DOUZOU
Qui entendra ces paroles ? Le spectateur dans le théâtre de Delbo ANNE CASSOU-NOGUEZ
« Il y en aura une qui rentrera et qui parlera » ANNE CASSOU-NOGUEZ
Entretien avec Agnès Braunschweig
Mots-clés: Delbo, déportation, théâtre, Jouvet, camps, totalitarisme
Prix : 12 euros
214 pages