Catherine Ramond, Roman et théâtre au XVIIIe siècle, le dialogue des genres.
Oxford : Voltaire Foudation, coll. "SVEC", 2012.
264 p.
Prix : £60 / €80 / $100.
EAN : 9780729410434.
Présentation de l'éditeur :
Roman et théâtre ont toujours échangé leurs personnages, leurs intrigues, et même leurs univers respectifs. Au XVIIIe siècle leurs relations prennent un tour nouveau: le dialogue de théâtre envahit le roman et les oeuvres hybrides se multiplient au point de rendre floues leurs frontières génériques.
Selon une perspective à la fois historique et théorique, Catherine Ramond présente ici la première étude d’ensemble des échanges entre roman et théâtre au XVIIIe siècle. Des romans-mémoires de Marivaux ou de Crébillon au ‘roman-théâtral’ de Lacretelle, les scènes de théâtre et le dialogue mimétique s’insèrent et se développent dans le roman, alors que, de son côté, l’écriture dramatique ‘se romanise’. Le roman peut-il égaler la force du théâtre? Le théâtre peut-il offrir un plaisir de lecteur? Quelle est, finalement, la différence entre spectacle et lecture, entre un théâtre à lire, et un roman qui se donne à voir?
For further information on this book:
http://xserve.volt.ox.ac.uk/VFcatalogue/details.php?recid=6520
To order this book or other Voltaire Foundation publications: http://www.voltaire.ox.ac.uk/www_vf/orders/orders.ssi