Carlos Noreña, Juan Luis Vives. Vie et destin d'un humaniste européen, précédé de « Vives et la France (2013/1509-1514) » par Olivier Pédeflous et suivi de « Vives en France : la fabrique de l'oubli » par Enrique González González et Víctor Gutiérrez Rodriguez
Traduction de l'anglais par Olivier et Justine Pédeflous, avec la collaboration de Roberto Salazar
Paris : Les Belles Lettres, coll. "Le Miroir des humanistes", 2013.
EAN 9782251346076
456 p.
45EUR
Présentation de l'éditeur :
Connaissez-vous Juan Luis Vives ? Pédagogue, philologue, théoricien, esprit cosmopolite comme la Renaissance en a produit de belle sorte, versé dans l'étude de la politique européenne et attentif à l'éducation des femmes.
Il a trouvé en Carlos Noreña, philosophe espagnol antifranquiste devenu américain, un passeur remarquable. Dans un livre de facture classique, construit autour de la vie de l'homme et sa pensée, Noreña bâtit une synthèse novatrice, qui éclaire nombre d'impensés de sa carrière. En exposant l'importance des racines juives de Vives, il rectifie judicieusement l'image imposée par la tradition catholique espagnole.
Noreña a saisi Vives jusque dans l'intime en s'appuyant sur une lecture exhaustive de la correspondance et des archives. il rend ainsi toute sa stature à un homme resté jusqu'ici dans l’ombre d’Érasme, qui pouvait pourtant prétendre à un magistère européen.
Olivier Pédeflous, agrégé de Lettres et docteur, pensionnaire de la Fondation Thier, est spécialiste de la littérature de la Renaissance, en particulier de Rabelais auquel il a consacré une thèse. Justine Pédeflous, agrégée d'Espagnol et ATER à l'Université Paris Sorbonne (Paris IV), prépare une thèse sur la dimension morale de la littérature fantastique espagnole du XIXe siècle.
Sommaire :
Préface
Note sur la traduction
JUAN LUIS VIVES
Introduction
Première partie. La vie de Juan Luis Vives
Chapitre 1. Les vicissitudes de la renommée de Vives
Chapitre 2. L'héritage de Valence (1492-1509)
Chapitre 3. L'étudiant de Montaigu (1509-1514)
Chapitre 4. De Bruges à Louvain (1514-1523)
Chapitre 5. Vives en Angleterre (1523- 1528)
Chapitre 6. Isolement, maturité et mort (1528-1540)
Seconde partie. La pensée de Vives
Chapitre 7. Sur les traces d'Erasme et au-delà
Chapitre 8. La critique éclectique de Vives
Chapitre 9. Vives et l'éducation
Chapitre 10 : L'éthique individuelle et sociale
Chapitre 11. Etendue et but de la connaissance humaine
Chapitre 12. Le processus de la connaissance
Chapitre 13. La signification de la pensée de Vives
Annexes
Bibliographie
Supplément bibliographique choisi
Postface
Table des abréviations
Notes
Index des noms