Clémence Couturier-Heinrich, AUX ORIGINES DE LA POÉSIE ALLEMANDE. Les théories du rythme des Lumières au Romantisme, CNRS éditions, coll. "De l'Allemagne", ISBN : 2-271-06252-7, 288 p., 28 euros.
Différentes théories du rythme ont vu le jour en Allemagne dans les années 1760-1825 : toutes interrogent le rapport entre l'Allemagne et l'Antiquité grecque, et prolongent ainsi la querelle des Anciens et des Modernes. Klopstock, fondateur de la poésie allemande moderne, des représentants des Lumières comme Sulzer et Lessing, du classicisme weimarien (Goethe, Schiller), du romantisme (les frères Schlegel, Schelling, Hegel), ont été parmi bien d'autres auteurs encore, les protagonistes de ce débat. À travers la question du rythme poétique et musical, l'auteur présente quelques-uns des problèmes centraux de l'esthétique allemande et aborde certains des textes les plus importants de la littérature (Hermann et Dorothée de Goethe) et de la philosophie allemande (Esthétique de Hegel).